Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
afdeling i. - verbod tot het stellen van een maximumleeftijdsgrens bij werving en selectie
section première. - interdiction de fixer une limite d'âge maximale lors du recrutement et de la sélection.
dit besluit beoogt inzake werving en selectie meer autonomie te gunnen aan de gemeenschappen en de gewesten.
le présent arrêté vise en matière de sélection et de recrutement à accorder davantage d'autonomie aux communautés et aux régions.
ervoor zorgen dat werving en selectie, overplaatsing en ontslag van ambtenaren volgens de vastgestelde regels plaatsvinden.
veiller à ce que le recrutement, le transfert et le licenciement des fonctionnaires se déroulent dans le respect des règles établies.
bij werving en selectie wordt zelden rekening gehouden met begrippen als gelijke kansen of andere goede praktijken.
il faudrait explorer également l'intérêt des nouvelles technologies d'information et de communication.