Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
wijnoogstjaar
campagne viticole
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
het wijnoogstjaar,
l’année de récolte;
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
wijnoogstjaar 1998/1999
campagne 1998/1999
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
15 % in het wijnoogstjaar 2012.
15 % au cours de la campagne 2012.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
oriëntatieprijs voor wijnoogstjaar 1992/93 :
prix d'orientation des vins de type: pour la campagne 1992/93.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
definitieve financiËle toewijzingen voor het wijnoogstjaar
annexe
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dit laatste wijnoogstjaar dient als referentie.
cette dernière campagne sen de référence.
wijnoogstjaar 2002/2003prognose van 19 december 2002
campagne 2002/2003prévisions au 19 décembre 2002
zij geldt voor alle bewerkingen in het wijnoogstjaar.
elle est valable pour l'ensemble des opérations de la campagne.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
looptijd : tot en met het wijnoogstjaar 2006/2007
durée : jusqu'à la campagne 2006/2007
produktie en behoeftenraming voor het wijnoogstjaar 1991/1992.
bilan prévisionnel pour la campagne viticole 1991/1992.
indicatieve financiële toewijzingen voor het wijnoogstjaar 2004/2005
allocations financières indicatives pour la campagne 2004/2005
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
deze toestemming is uitgebreid tot het wijnoogstjaar 2005/2006.
cette autorisation a été prolongée pour la campagne 2005/2006.
de lidstaten delen de commissie voor elk wijnoogstjaar mee:
les États membres communiquent à la commission les informations suivantes pour chaque campagne:
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
deze distillatie moet vóór het einde van het wijnoogstjaar zijn afgesloten.
cette distillation doit être achevée avant la fin de la campagne.
voor het wijnoogstjaar 2010/2011 (begrotingsjaar 2011): 276000000 eur.
pour la campagne 2010/2011 (exercice budgétaire 2011): 276000000 eur.
voor het wijnoogstjaar 2008/2009 (begrotingsjaar 2009): 430 miljoen euro
pour la campagne 2008/2009 (exercice budgétaire 2009): 430 millions eur
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
voor het wijnoogstjaar 2002/2003 is dat percentage vastgesteld op 25 %.
pour la campagne 2002/2003 ce pourcentage est fixé à 25 %.
dit percentage dient te worden vastgesteld voor het wijnoogstjaar 2005/2006.
il est nécessaire de déterminer ce pourcentage pour la campagne 2005/2006.
definitieve financiële toewijzingen voor het wijnoogstjaar 2003/2004 (begrotingsjaar 2004)
allocations financières définitives de la campagne 2003/2004 (exercice financier 2004)
