Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
gefeliciteerd
födelsedag
Последнее обновление: 2013-08-09 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
gefeliciteerd.
gratulerar!
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
nou, gefeliciteerd!
då så, grattis!
wel gefeliciteerd dus.
gratulerar alltså.
gefeliciteerd, michael!
gratulerar, michael!
voor jou! gefeliciteerd!
jag gillar också den andra parfymen bättre.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
van harte gefeliciteerd.
jag gratulerar våra kollegor.
%1 won net. gefeliciteerd!
% 1 vann mot noll. gratulerar!
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
hartelijk gefeliciteerd, nicole.
moveros trias de bes för utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt.
gefeliciteerd! u hebt gewonnen.
gratulerar! du vann.
gefeliciteerd! je hebt gewonnen!
gratulerar, du vann!
%1 wint het spel. gefeliciteerd!
% 1 vinner spelet. gratulerar!
gefeliciteerd, mijnheer de voorzitter.
tack så mycket, herr talman.
wel gefeliciteerd, mijnheer telkämper!
jag har den äran, herr telkämper.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
collega turmes weze erom gefeliciteerd.
mina gratulationer till kollega turmes för det .
daarom nogmaals van harte gefeliciteerd.
därför än en gång hjärtliga gratulationer!
gefeliciteerd met het afronden van de quiz!
gratulerar till att du har gjort färdigt alla frågor!
ik heb u daarmee al eerder gefeliciteerd.
jag har själv flera personliga vänner som har klarat sig på det sättet.
voorzitter, hartelijk gefeliciteerd met uw verkiezing.
herr talman, hjärtliga gratulationer till valet !
gefeliciteerd: alle dynamische mogelijkheden zijn geactiveerd.
gratulerar. alla dynamiska funktioner är aktiverade
