Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- een bij aanraking waarneembare gevaaraanduiding dragen.
- varningsmärkning som kan uppfattas vid beröring.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
daarom vragen wij ook een bij aanraking waarneembare gevaaraanduiding ten behoeve van de visueel gehandicapten.
i linje med detta ligger införandet, bland övriga föreskrifter , av kravet på en varningstext i blindskrift för att skydda de synskadade .
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
de gevaaraanduiding van de stof(fen) als gevolg van de toepassing van de artikelen 23 tot en met 25 van richtlijn 67/548/eeg
Ämnets faromärkning, efter tillämpning av artiklarna 23, 24 och 25 i direktiv 67/548/eeg.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- op houders met een inhoud van ten hoogste één liter die zeer vergiftige , vergiftige of corrosieve stoffen bevatten welke voor huishoudelijk gebruik zijn bestemd , een bij aanraking waarneembaar zijnde gevaaraanduiding moet worden aangebracht .
- behållare om högst en liter för mycket giftiga, giftiga eller frätande vätskor för hushållsbruk skall vara försedda med en varningsmärkning som kan uppfattas vid beröring.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
op grond van deze afwijking mag geen gebruik worden gemaakt van andere symbolen, gevaaraanduidingen, r- of s-zinnen dan die welke bij deze richtlijn zijn vastgesteld.
detta undantag innebär inte att andra symboler, faroangivelser, r-fraser eller s-fraser än dem som föreskrivs i detta direktiv får användas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество: