Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
lopen
gång
Последнее обновление: 2014-04-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
blijft lopen
always open
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lopen, trappenlopen
gå, gå uppför trappor
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
het venster lopen
genomgångsfönstret
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
door stylesheet lopen...
gå igenom stilmall...
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
meerdere achtergrondtaken lopen
flera bakgrundsåtgärder pågår
de procedures lopen nog.
förfarandena pågår fortfarande.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vo trein lopen 3%
6% tåg gående 3%
de meningen lopen uiteen.
och så finns det de som säger att några konsekvenser kommer det allt att bli.
alternatief voor lopen door vensters
stega genom fönster alternativt
die gevangenen lopen meer gevaar.
dessa fångar löper större fara.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
jaren negentig pc’s lopen
inför reformer som tar bort de hinder som delar europa.
de kwaliteitseisen lopen echter uiteen.
kvalitetskraven varierar emellertid.
lopen onze consumenten daarmee gevaar?
Är detta en risk för våra konsumenter ?
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
we lopen hierbij geen enkel risico.
vi väljer en säker väg.
ook vrouwen lopen bijzondere risico's.
Även kvinnor är särskilt utsatta.
beide typen projecten lopen maximaal driejaar.
båda projekttyperna gäller för ett maximum av tre år.
loop rond.
eller röra på dig.
Последнее обновление: 2016-10-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
