Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inhalatieantrax (postexpositieprofylaxe en curatieve opzet),
inhalationsantrax (profylax efter exponering och kurativ behandling)
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
de voorgestelde formulering van de therapeutische indicaties was als volgt: “ inhalatieantrax (postexpositieprofylaxe en curatieve behandeling )” voor orale en intraveneuze farmaceutische toedieningsvormen.
den föreslagna ordalydelsen av de terapeutiska indikationerna för perorala och intravenösa beredningar var följande: ” inhalationsantrax (profylax efter exposition och kurativ behandling) ”.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
de indicaties die in de meeste europese landen voor kinderen en adolescenten zijn goedgekeurd, zijn acute pulmonale exacerbaties bij patiënten met cystische fibrose, die door pseudomonas aeruginosa zijn veroorzaakt, gecompliceerde urineweginfecties, pyelonefritis, en postexpositieprofylaxe van inhalatieantrax.
de indikationer som är godkända för barn och ungdomar i de flesta europeiska länder innefattar akuta, pulmonala exacerbationer orsakade av pseudomonas aeruginosa hos patienter med cystisk fibros, komplicerade urinvägsinfektioner, pyelonefrit och profylax efter inhalation av antraxbakterier.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
18 o pneumonie • chronische otitis media purulenta • acute exacerbaties van chronische sinusitis, met name als die door gramnegatieve bacteriën worden veroorzaakt • urineweginfecties • door gonokokken veroorzaakte urethritis en cervicitis (uitsluitend voor orale formuleringen) • epididymo-orchitis, inclusief gevallen die door neisseria gonorrhoeae worden veroorzaakt • pelvic inflammatory disease (pid), inclusief gevallen die door neisseria gonorrhoeae worden veroorzaakt • infecties van het maagdarmstelsel (bijv. reizigersdiarree) • intra-abdominale infecties • door gramnegatieve bacteriën veroorzaakte infecties van huid en zachte weefsels • maligne otitis externa • bot- en gewrichtsinfecties • behandeling van infecties bij neutropenische patiënten • profylaxe van infecties bij neutropenische patiënten • profylaxe van door neisseria meningitidis veroorzaakte invasieve infecties (uitsluitend voor orale formuleringen) • inhalatieantrax (postexpositieprofylaxe en curatieve opzet);
18 • inhalationsantrax (profylax efter exponering och kurativ behandling)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.