Вы искали: hou (Голландский - Эстонский)

hou
ohutu

hou op, mama!
lõpeta, ema!

hou je van animatiefilms?
kas sulle meeldivad multifilmid?

“ ik hou van de onafhankelijkheid.
” ma armastan sõltumatust.

hou daar nou eens mee op, mama!
nii et lähed täna õhtul uuesti välja?

- hou daar alsjeblieft mee op! smeekt tom.
tümps !- „palun, ärge tehke!“ anub tom.

hou op met dat gespartel en zeg me wat je van me moet...
Ära siple ja ütle mulle, mida sa mu kodus teed...

hou bij het invullen van dit formulier rekening met het volgende:
käesoleva vormi täitmisel tuleks pöörata tähelepanu järgmisele.

voorts dient algoritme 5 geen rekening te hou ­ den met limieten of reserveringen.
lisaks ei pea 5. algoritm arvestama piiranguid ega reserveeringuid.

“ volg je visie, stel je doelen op en hou je eraan.”
” järgi oma tulevikuvisiooni, sea eesmärgid ja ära kaldu neist kõrvale.”

hou ­ totaal overige en finan ­ nanci ­ en pensi ­ dens over ­ totaal ciële ële oenfond ­ enz .
bilansikirjed rad muu keskvali ­ valitsusse ­ tsus ktor kokku

gegevens worden eveneens verschaft op andere met monetaire statistieken verband hou- dende terreinen.
andmeid esitatakse ka muude rahandusstatistikaga seotud valdkondade kohta.

niet-fi ­ hou ­ en finan ­ overige totaal en pensi ­ nanciële dens ciële oenfond ­ venn .
bilansikirjed rad

hou dit kort, omdat in ieder aansluitend artikel verschijnt, een lange inleidende tekst kan net zo vervelend worden als een lange ondertekening.
püüa olla võimalikult napisõnaline, sest selline sissejuhatav rida esineb igas järjes. liiga pikk sissejuhatav rida võib tekitada vastumeelsust, nagu ka näiteks liiga pikk signatuur.

hou de komende paar dagen het katoen vochtig en ontdek hoe je „buitenaardse wezens” groen haar krijgen.
hoia vatt järgnevate päevade jooksul niiske ja jälgi, kuidas su „tulnukatel” hakkavad rohelised juuksed kasvama.

daartoe toetsen en actualiseren de lidstaten jaarlijks de gicp-gewichten op subindexcijferniveau, rekening hou ­ dend met voorlopige gegevens uit de nationale rekeningen over het consumptiepatroon in jaar t-2, behoudens in uit ­ zonderlijke en naar behoren gemotiveerde gevallen, als ­ mede met beschikbare en relevante informatie uit budge ­ tonderzoeken en andere gegevensbronnen die voldoende betrouwbaar zijn voor gicp-doeleinden."
seepärast liikmesriigid kontrollivad ja ajakohastavad igal aastal thhide osaindeksite kaalusid, võttes arvesse rahvamajanduse arvepidamise esialgseid andmeid tarbijate kulutusharjumuste kohta aastal t-2, v. a erakorralistel ja nõuetekohaselt põhjendatud juhtudel, ning muud asjako ­ hast ja kättesaadavat teavet perekonnaeelarve uuringutest ja muudest andmeallikatest, mis on thhide koostamiseks piisavalt usaldusväärsed."