Вы искали: standaardreglement (Голландский - Эстонский)

gezien het door de commissie gepubliceerde standaardreglement van orde,
võttes arvesse komisjoni avaldatud töökorra standardeeskirju,

gelet op het door de commissie gepubliceerde standaardreglement van orde,
võttes arvesse komisjoni avaldatud töökorra standardeeskirju,

zie standaardreglement van orde — bijlage iii bij document sec(2005) 1004.
vt tüüpeeskirjad – dokumendi sek(2005) 1004 iii lisa.

bestaande comités passen, voorzover nodig, hun reglement van orde aan het standaardreglement aan.
vajaduse korral kohandavad olemasolevad komiteed oma töökorraeeskirjad standardeeskirjadega.

bestaande comités passen, voor zover nodig, hun reglement van orde aan het standaardreglement aan.
vajaduse korral kohandavad olemasolevad komiteed oma töökorraeeskirjad standardeeskirjadega.

de groep stelt haar reglement van orde vast op basis van het door de commissie vastgestelde standaardreglement van orde.
töörühm kinnitab oma töökorra vastavalt komisjoni heakskiidetud töökorra standardeeskirjadele.

de groep stelt haar reglement van orde vast op basis van het standaardreglement van orde [2].
rühm võtab töökorra standardeeskirjade [2] alusel vastu oma töökorra.

de groep stelt haar reglement van orde vast op basis van het door de commissie vastgestelde standaardreglement van orde [3].
töörühm kinnitab oma kodukorra komisjoni vastu võetud kodukorra standardeeskirjade [3] alusel.

de werkgroep hecht goedkeuring aan haar reglement van orde op basis van het door de commissie goedgekeurde standaardreglement van orde [4].
rühm kinnitab oma töökorra vastavalt komisjoni heakskiidetud töökorra standardeeskirjadele. [4]

8. de deskundigengroep stelt haar reglement van orde vast op basis van het door de commissie vastgestelde standaardreglement van orde [8].
koosolekute kulud hüvitatakse rühmale vastavate komisjoni talituste eraldatud aastaeelarve piires.artikkel 7

de groep stelt haar reglement van orde vast op grond van het door de commissie goedgekeurde standaardreglement van orde van de groep van deskundigen [6].
töörühm kinnitab oma töökorra vastavalt komisjoni heakskiidetud ekspertrühmade töökorra standardeeskirjadele. [6]

de commissie is voornemens een bijgewerkte versie van het standaardreglement van orde goed te keuren teneinde het aan te passen aan de nieuwe regels inzake de toegang tot documenten (zie hierna).
komisjon kavatseb vastu võtta standardtöökorra uuendatud variandi töökorra vastavusse viimiseks uute reeglitega, mis on kehtestatud dokumentidele juurdepääsule (vaata allpool).

(26) volgens artikel 8, lid 2, van het standaardreglement van orde voor comités(8) die zijn opgericht volgens artikel 7, lid 2, van besluit 1999/468/eg, kan de voorzitter van een comité besluiten betrokken derden uit te nodigen om een vergadering van het comité bij te wonen. indien passend dient de voorzitter van het single sky comité vertegenwoordigers van eurocontrol uit te nodigen om als waarnemer of als expert vergaderingen bij te wonen,
(26) otsuse 1999/468/eÜ artikli 7 lõike 1 alusel kehtestatud komiteede standardtöökorra [8] artikli 8 lõikega 2 nähakse ette standardeeskiri, mille järgi komitee esimees võib otsustada kutsuda kõnealuse komitee istungile kolmandaid isikuid. vajadusel peaks ühtse taeva komitee esimees kutsuma istungitel vaatlejate või ekspertidena osalema eurocontroli esindajaid,