Вы искали: drift (Голландский - Японский)

drift?
どういう意味だ？

drift king.
ドリフト？

genetic drift
シューアル･ライト効果

tokyo drift.
東京ドリフト！

zag je de drift?
さっきの見えたか？

wij zijn drift compatible.
俺達ならやれる

we waren drift compatible.
神経接続（ドリフト）だ

de drift. jaeger-technologie.
イェーガーとの ドリフト技術は―

je drift maakt je slordig.
話はそれだけです。 その性格を 直さなければなりません

neuro-interface drift geactiveerd.
"ハンドシェイク開始"

alleen kandidaten met compatible drift...
思考が共有できる...

daarna waren we dagenlang op drift.
そして何日も漂流した

ik was op drift toen. ik had geen doel.
僕は その頃 何の目的も無く 彷徨っていた

wellicht... is het te beschadigd voor de drift.
多少の破損有り

kan dat niet? drift jij maar eens... met een kaiju.
僕は怪獣と繋がった！

blijf gewoon in de drift. de drift is stilte.
記憶を追うと 沈黙状態になる

zij kan... haar drift niet controleren en hij stapte uit fase 1.
奴はあの女に 対処できなかった！

ik heb geen vermogen meer en ben op drift. ontvangt u mij?
燃料切れで票流中

de drift werkt twee kanten op. dan krijg je een connectie.
イェーガーのパイロットは 装置で繋がって―

als jij niet drift om iets te winnen, waar doe je het dan voor?
ドリフトでレースに 勝ちたいんだ 本当か？