Вы искали: ντουμιτρέσκου (Греческий - Албанский)

Ο Ντουμιτρέσκου, νούμερο δύο στην παγκόσμια κατάταξη, κέρδισε τον τίτλο σε αγώνα εναντίον του Νοτιοκορεάτη Μπον Γκιλ Γκου.
dumitresku, numri dy në renditjen botërore fitoi titullin në një ndeshje kundër koreano jugorit bon gil gu.

Επίσης στις πολιτιστικές ειδήσεις: Ο Ντουμιτρέσκου της Ρουμανίας κερδίζει το χρυσό στο sabre grand prix Ανδρών και οι depeche mode έρχονται στο Ζάγκρεμπ.
gjithashtu në lajmet kulturore: dumitresku i rumanisë merr medaljen e artë në grand prix të shpatave për meshkuj dhe depeche mode vjen në zagreb.

Ο Ράρες Ντουμιτρέσκου της Ρουμανίας κέρδισε το χρυσό μετάλλιο Στο saber grand prix Ανδρών στη Βουδαπέστη το Σάββατο (6 Φεβρουαρίου).
rares dumitresku i rumanisë fitoi një medalje të artë në grand prix të shpatave për meshkuj në budapest të shtunën (6 shkurt).

Έχοντας επιζήσει σε 16 από τις πιο σκληρές φυλακές πολιτικών κρατουμένων, ο Ντουμιτρέσκου αποτέλεσε μια από τις πιο διακεκριμένες προσωπικότητες της χώρας στη σύλληψη νόμων και θεσμών για επίλυση του κομμουνιστικού παρελθόντος τους.
pasi shpëtoi nga 16 burgjet më të ashpra politike, dumitresku u bë një nga figurat më të shquara të vendit për të ngjizur ligjet dhe institucionet që trajtojnë të shkuarën komuniste.

Πιστεύω ότι τα χρήματα θα είναι αρκετά για ένα οικόπεδο 500 τετραγωνικών μέτρων με 15-20 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο και για την κατασκευή ενός σπιτιού με τρία υπνοδωμάτια", ανέφερε ο Ντουμιτρέσκου.
besoj se paratë do të jenë mjaft për 500 metra tokë me 15-20 euro për metër katror dhe për ndrëtimin e një shtëpie me tre dhoma," tha dimitresku.

Ο Γκεόργκε Ντουμιτρέσκου είναι ιδιοκτήτης διαμερίσματος τριών δωματίων σε ένα παραδοσιακό συγκρότημα διαμερισμάτων της κομμουνιστικής εποχής -- οκτώ όροφοι με έξι διαμερίσματα στον κάθε ένα, σκοτεινοί διάδρομοι, ένα τρομακτικό ασανσέρ, ανεπαρκές σύστημα θέρμανσης και μικρά δωμάτια.
george dumitresku ka një apartament me tre dhoma në një bllok apartamentesh tipike për epokën komuniste, në bukuresht, tetë kate me gjashtë apartamente secili kat, korridore të errta, ashensor që të tremb, sistem ngrohës të paefektshëm dhe dhoma të vogla.

Ο Κωνσταντίν "Τίτσου" Ντουμιτρέσκου (δεξιά) απεβίωσε την Παρασκευή (5 Δεκεμβρίου). [Γκάμπριελ Πετρέσκου]
konstantin "tiku" dumitresku (djathtas) vdiq të premten (5 dhjetor). [gabriel petresku]