Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Υπάρχει συνεχής ανάπτυξη των γνώσεων όσον αφορά άγνωστες μέχρι τώρα ασθένειες των υδρόβιων ζώων.
there is a continuous development in knowledge with respect to hitherto unknown diseases in aquatic animals.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
4.9 Υπάρχει συνεχής ανάπτυξη των γνώσεων όσον αφορά άγνωστες μέχρι σήμερα ασθένειες των υδρόβιων ζώων.
4.9 there is a continuous development in knowledge with respect to hitherto unknown diseases in aquatic animals.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Δεν είναι να απορεί κανείς για το γεγονός ότι κάτι τόσο αφύσικο έχει ως αποτέλεσμα θανατηφόρες ασθένειες, άγνωστες μέχρι τώρα.
it is not surprising that something as unnatural as that should lead to fatal diseases which were hitherto unknown.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Όταν εμφανίζονται νέες και άγνωστες ασθένειες, το antigone θα είναι σε θέση να πραγματοποιεί και να συντονίζει την ανάλυση των υπεύθυνων βακτηριδίων ή ιών και της επιδημιολογίας της σχετικής ασθένειας, καθώς και του τρόπου με τον οποίο αυτή μεταδίδεται.
when new and unknown diseases emerge, antigone will be able to perform and coordinate analysis of the bacteria or viruses involved and of the epidemiology of the disease concerned and the way it is transmitted.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.