Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Τόσο το πιθανολογικό όσο και το αιτιοκρατικό μοντέλο, συνεπώς, συμφωνούν στο συμπέρασμα ότι τα φωσφορικά άλατα στα απορρυπαντικά συμβάλλουν μεν σε κάποιο βαθμό στον κίνδυνο ευτροφισμού, αλλά δεν μπορούν να ποσοτικοποιήσουν πλήρως τη συμβολή αυτή.
both probabilistic and deterministic modelling thus agree that phosphates in detergents do contribute to some extent to eutrophication risks, but cannot fully quantify this.
Ωστόσο, ακόμη και σε αυτές τις περιπτώσεις τα περιθώρια είναι πάρα πολύ περιορισμένα και ουσιαστικά δεν μπορεί να γίνει καμία σαφή πρόγνωση πέρα από τα όρια αυτά (αιτιοκρατικό χάος, διαταραχές).
even here, however, there are strict boundaries beyond which clear predictions are inherently impossible (deterministic chaos, turbulence).