Вы искали: ακατάληπτων (Греческий - Английский)

Πιστεύω ότι το πολιτικό μήνυμα αυτού του Κοινοβουλίου θα πρέπει να συνίσταται σε κάτι πιο πρωτότυπο παρά από μια επαναδιατύπωση των νεοκλασικών οικονομικών ακατάληπτων λόγων.
something more robust than a call to surrender to the fatalities of the market economy, something more decent than opposing dutiful aims but denying them the means of their realisation.

Η οδηγία της ΕΕ για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές απαγορεύει ήδη τις πρακτικές που παραπλανούν τους καταναλωτές και στρεβλώνουν την επιλογή, π.χ. την παράληψη των πληροφοριών που συνδέονται με τραπεζικούς λογαριασμούς ή την παροχή τόσο ακατάληπτων πληροφορίών ώστε ο μέσος καταναλωτής δεν μπορεί να υπολογίσει την επιβάρυνση.
the eu's unfair commercial practices directive already prohibits practices which mislead consumers and distort choice, for instance omitting information linked to bank accounts or giving so unintelligible information that the average consumer cannot work out the price.

Ορισμένες παράγραφοι είναι ασαφείς, όπως η παράγραφος h, η οποία ή εκφράζει κάτι το προφανές, ή εμπεριέχει ακατάληπτες υστερόβουλες σκέψεις.
certain considerations are obscure, for example, factor h which either expresses an obvious fact, or involves some incomprehensible ulterior motives.