Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Μετά την επώαση για 4-5 ημέρες, το αντιγόνο rsv μετρήθηκε με μία ενζυμική δοκιμή ανοσοπροσρόφησης (elisa).
after incubation for 4-5 days, rsv antigen was measured in an enzyme-linked immunosorbent assay (elisa).
Τα δεδομένα αντικατοπτρίζουν το ποσοστό των ασθενών των οποίων τα αποτελέσματα εξέτασης θεωρήθηκαν θετικά για αντισώματα κατά της αλεμτουζουμάμπης, με μια ενζυμική δοκιμή ανοσοπροσρόφησης (elisa) και επιβεβαιώθηκαν με μια δοκιμή ανταγωνιστικής δέσμευσης.
data reflect the percentage of patients whose test results were considered positive for antibodies to alemtuzumab using an enzyme-linked immunosorbent assay (elisa) and confirmed by a competitive binding assay.
Δείγματα ορού από περισσότερους από 440 ασθενείς από το κλινικό πρόγραμμα στη ΧΛΛ ελέγχθηκαν για αντισώματα κατά της οφατουμουμάμπης (είτε μέσω ενζυμικής δοκιμής ανοσοπροσρόφησης είτε μέσω ηλεκτροχημειοφωταύγειας) κατά τη διάρκεια θεραπείας και μετά το πέρας της θεραπείας που κυμαίνονταν από 4 έως 45 εβδομάδες.
serum samples from more than 440 patients across the cll clinical program were tested for anti-ofatumumab antibodies (either by enzyme-linked immunosorbent assay or electrochemiluminescence) during and after treatment periods ranging from 4 to 45 weeks.