Вы искали: αποπληξία (Греческий - Английский)

αποπληξία
apoplexy

αποπληξία κολοκυνθοειδών
bacterial wilt of cucumber

αποπληξία της κερασιάς
valsa canker

Η υποφυσιακή αποπληξία είναι σπάνια.
==epidemiology==pituitary apoplexy is rare.

διάθεση προς αποπληξία πληθωρικού ή υπερτασικού ατόμου
habitus apoplecticus

Σπάνιες: αποπληξία, νευρολογικές διαταραχές στην ομιλία και την κατάποση
rare: apoplexy, neurological disturbances in speech and swallowing

αποπληξία και λοιπές αθηρωματικές αγγειοπάθειες - αποτελούν την κυριότερη αιτία θανάτου ανδρών και γυναικών στην Ευρωπαϊκή Ένωση,
cardiovascular disease – heart diseases, stroke and other atherosclerotic vascular diseases - is the largest cause of death of men and women in the european union,

Παραφράζοντας μια γνωστή ρήση για τον συγκεντρωτισμό, μπορεί κανείς να υποστηρίξει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση απειλείται από «αποπληξία στο κέντρο και από παραλυσία στα άκρα».
to paraphrase a famous saying on centralisation, it could be said that the european union is threatened with apoplexy at the centre and paralysis at the extremities.

Η αντιμετώπιση των συμφορήσεων: Εάν δεν καταβληθούν προσπάθειες, η Ευρώπη σύντομα θα απειληθεί από «την αποπληξία στο κέντρο και την παράλυση στα άκρα».
preventing congestion: if nothing is done, europe will rapidly be threatened with "apoplexy at the centre and paralysis at the extremities".

Πράγματι, εκτός από ανεπιθύμητες ενέργειες όπως άγχος, παραισθήσεις και σύγχιση, τα τελευταία είναι δυνατόν να προκαλέσουν κίρρωση του ήπατος, κράμπες, αποπληξία, κώμα ή και το θάνατο.
indeed, apart from undesirable side effects such as anxiety attacks, hallucinations and confusion, they can cause liver disease, cramp, apoplectic fits, coma and even death.

Σπανίως παρατηρήθηκαν σοβαρές ανεπιθύµητες αντιδράσεις, όπως ειλεός, οξεία ηπατική ανεπάρκεια, νεφρική ανεπάρκεια, καρδιακή ανεπάρκεια, κολπική µαρµαρυγή, καρδιακή ανεπαρκής αντιρρόπηση, αποπληξία, νευρολογικές διαταραχές στην οµιλία και την κατάποση, σύνδροµο λύσεως όγκου µε οξεία νεφρική ανεπάρκεια, αντίδραση µοσχεύµατος έναντι ξενιστή που συνδέεται µε µετάγγιση, σύνδροµο stevens- johnson / σύνδροµο lyell (τοξική επιδερµική νεκρόλυση), αιµολυτική αναιµία, υπερηωσινοφιλία (µε ερυθηµατώδες δερµατικό εξάνθηµα, κνησµό, και οίδηµα προσώπου).
serious adverse events like ileus, severe hepatic failure, renal failure, cardiac failure, atrial fibrillation, cardiac decompensation, apoplexy, neurological disturbances in speech and swallowing, tumour lysis syndrome with acute renal failure, transfusion-related graft-versus-host disease, stevens-johnson syndrome / lyell syndrome (toxic epidermal necrolysis), haemolytic anaemia, hypereosinophilia (with erythematous skin rash, pruritus, and facial oedema) are rare.