Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Χρωστική ύλη δεσμευόμενη από κυτταρίνη deae
colour bound by deae cellulose
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Χρωστική ύλη δεσμευόμενη από φωσφορυλιωμένη κυτταρίνη
colour bound by phosphoryl cellulose
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Η ΕΕ προχώρησε ακόμη περισσότερο δεσμευόμενη να σταματήσει την απώλεια της βιοποικιλότητας έως το 201023.
the eu has gone even further by committing itself to halting the loss of biodiversity by 2010.24
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Ταυτόχρονα, η tha ανέλαβε μακροπρόθεσμη υποχρέωση προμήθειας, δεσμευόμενη ότι θα παραδίδει μονοξείδιο του άνθρακα στην ucb σε καθορισμένη τιμή.
at the same time, tha entered into a long-term supply obligation, promising to deliver carbon monoxide to ucb at a fixed price.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Δεσμευόμενη σε κοινούς στόχους, η Ένωση θα είναι επίσης καλύτερα προετοιμασμένη για να αντιμετωπίσει τις μεταβολές στις παγκόσμιες αγορές ενέργειας.
in committing to common goals, the union will also be better prepared to deal with changes in the world's energy markets.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
Η aeroport de lyon/limak θα διοικεί το αεροδρόμιο τα επόμενα 20 χρόνια, δεσμευόμενη να επενδύσει 100 εκατ. ευρώ στην επιχείρηση.
aeroport de lyon/limak will run the airport over the next 20 years, pledging to invest 100m euros in the undertaking.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Πιστεύω ότι ο κ. moreira da silva κατέθεσε μια πρόταση δεσμευόμενη υπέρ της αειφόρου ανάπτυξης, σαφή και ακριβή όταν πρέπει να επισημάνει πού πρέπει να δράσουμε.
i believe that the rapporteur has tabled a proposal that is committed to sustainable development, which is clear and precise in stating exactly where we need to act.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: