Вы искали: διαβουλεύονται (Греческий - Английский)

Διαβουλεύονται μεταξύ τους και ανταλλάσσουν πληροφορίες.
they shall consult each other and exchange information.

Οι οικείε piροεδρίε διαβουλεύονται εpiί των piρακτικών ρυθίσεων.
the presidencies concerned will consult on the practical arrangements.

διαβουλεύονται με τα ενδιαφερόμενα μέρη με διαφάνεια για τις σχεδιαζόμενες ενέργειες∙
consult the stakeholders in a transparent way on the intended actions;

Τα συμβαλλόμενα μέρη διαβουλεύονται κατόπιν για να καθορίσουν κατάλληλο τρόπο ενέργειας.
the parties shall thereafter consult to define an appropriate course of action.

περιπτώσεις στις οποίες οι αρμόδιες αρχές πρέπει να διαβουλεύονται μεταξύ τους·
cases in which the competent authorities must consult each other;

Οι φορολογικές αρχές διαβουλεύονται μεταξύ τους ώστε να διασφαλιστεί η σύμφωνη γνώμη τους.
the tax administrations consult with one another to ensure both will agree.

Η Επιτροπή διαβουλεύεται με τα ενδιαφερόμενα μέρη το συντομότερο δυνατόν.
the commission shall consult the parties concerned as quickly as possible.