Вы искали: δικαστής έδρας (Греческий - Английский)

έδρας.
published.

Οι δικαστές υποχρεούνται να διαμένουν στον τόπο της έδρας του Δικαστηρίου.
the judges shall be required to reside at the place where the court has its seat.

Ο Δικαστής Αντρέας Βοσκούλ, πρόεδρος της δεύτερης έδρας του συνταγματικού δικαστηρίου, ανέφερε ότι ήταν "μια πολύ δύσκολη απόφαση".
judge andreas vosskuhle, president of the constitutional court's second chamber, said it was "a very close decision".

Οι δικαστές, οι γενικοί εισαγγελείς και ο γραμματεύς υποχρεούνται να διαμένουν στον τόπο της έδρας του Δικαστηρίου.
the judges, the advocates general and the registrar shall be required to reside at the place where the court has its seat.

Άρθρο 14 Οι δικαστές , οι γενικοί εισαγγελείς και ο γραμματεύς υποχρεούνται να διαμένουν στον τόπο της έδρας του Δικαστηρίου .
without prejudice to the second paragraph , the states , other than the member states , which are parties to the agreement on the european economic area , and also the efta surveillance authority referred to in that agreement , may intervene in cases before the court where one of the fields of application that agreement is concerned . 29.12.2006

Οκτώ από τους 11 δικαστές της έδρας έχουν διοριστεί από τον πρώην Πρόεδρο Αχμέτ Νετσντέτ Σεζέρ, πιστό κοσμικό.
eight of the 11 judges on the bench were appointed by former president ahmet necdet sezer, a staunch secularist.

έδρα
seat