Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
δυσμενώς
adversely
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Η δοκεταξέλη δεν επηρεάζει δυσμενώς μόνο τα καρκινικά
the study compared the effectiveness of the following treatment combinations, which were used in addition to surgery:
Ας εξετάσουμε αυτές τις αβεβαιότητες που επηρεάζουν δυσμενώς τη γεωργία.
say then the ministers of agriculture and even the finance ministers of the community on this matter, but we are not in a position to influence him directly.
Στην Ομάδα μου ωστόσο σχολιάσθηκε δυσμενώς το χρονοδιάγραμμα των προπαρασκευαστικών εργασιών της αρμόδιας επιτροπής.
however, criticism has been voiced within my group over the timing of the preparatory work of the committee.
Ο υψηλός βαθμός συγκέντρωσης μπορεί να επηρεάσει δυσμενώς το επίπεδο ανταγωνισμού σε αυτές τις αγορές.
– commissioner, i should like to thank you, first and foremost, for reiterating those principles, which are key principles.
Η οικονομική κρίση επηρέασε δυσμενώς αυτές τις συνθήκες για τους καταναλωτές, και στις περισσότερες χώρες διαπιστώθηκε επιδείνωση.
the economic crisis has had an adverse impact on these conditions for consumers, with most countries experiencing a decline.
Η αυξημένη υπεριώδης ακτινοβολία επιδρά δυσμενώς στους ανθρώπους (καρκίνοι του δέρματος και καταρράκτης) και στα οικοσυστήματα.
increased uv radiation has an adverse impact on humans (skin cancers and cataracts) and ecosystems.