Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Εξ αιτίας
owing to
Последнее обновление: 2015-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
εξ αιτίας των περιβαλλοντικών όρων.
i agree with mrs randzio-plath and will explain why that is so in a moment.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Ανακούφιση του πόνου εξ΄αιτίας πρωτοπαθούς δυσµηνόρροιας:
relief of pain due to primary dysmenorrhea: the maximum treatment duration in clinical studies was 3 days.
Αυτό συνέβη εδώ και όχι πολύ καιρό εξ αιτίας της στερλίνας.
firstly, it is perhaps not sufficiently wellknown that the greek economy kept up average growth rates that were considerably higher than the equivalents in the eec between 1960 and 1980, even higher than the best results worldwide.
Γιατί; Εξ αιτίας της δραματικής ανόδου της ύερμοκρασίας στις νότιες ύάλασσες.
is this not favouring another form of energy, with environmental implications that we are not discussing at the moment, namely nuclear power?
Εσφαλλε ο ohe, κύριε Πρόεδρε, εξ αιτίας ανοησίας, ασυνεννοησίας, αποχής.
firstly, the mandates given to un troops and, above all, the level of resources provided for un peacekeeping missions, need to be reviewed.
-αιματολογική διαταραχή εξ 'αιτίας της οποίας έχετε προδιάθεση για εσωτερικές αιμορραγίες
a blood disorder that makes you prone to internal bleeding (bleeding inside any tissues, organs