Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Προς μια Ένωση επικεντρωμένη στην ανθρώπινη διάσταση
an employment committee with representatives from all the member states will take over from the employment and labour market policy committee (elpc) set up in january this year to monitor the job situation.
Η δραστηριότητα της είναι επικεντρωμένη στη Γαλλία.
competition market shares held by the two companies do not give rise to any concern under the competition rules in relation to these two products, the commission has decided not to oppose the transaction.
Ενίσχυση περισσότερο επικεντρωμένη στις βιώσιμες γεωργικές εκμεταλλεύσεις
aid is granted annually and calculated according to the income loss and additional costs resulting from the undertakings, as well as the need to provide a financial incentive.
ii — Μια πρώτη απάντηση επικεντρωμένη στη γενική μόρφωση
the main challenge in this kind of society is to reduce the gap between these groups while enabling the progress and development of all human resources.