Вы искали: θριαμβεύουν (Греческий - Английский)

Η δειλία και η δημαγωγία θριαμβεύουν στην Κοινότητα αυτήν.
we have to think about how we are going to stimulate people and make them able to play an active part in the labour market, for example, as delors suggested, by cutting labour costs for simple work, through taxation and allowances and not by cutting basic rates of pay.

Όσο πιο σκληροί γίνονται, τόσο πιο βαθιά υποκλίνεστε και όσο πιο πολύ υποκλίνεστε, τόσο περισσότερο θριαμβεύουν.
the tougher they get, the more you sink to your knees; and the more you sink to your knees, the more they triumph.

Βλέπουμε σήμερα πολλές από τις ιδέες για τις οποίες πέθανε ο jan palach να θριαμβεύουν στον τερά­στιο και πολύμορφο κόσμο της Ανατολικής Ευρώπης.
that was what we proposed in the press release we issued following our visit there. we believe that contacts must be halted, and although we supported the general motion we back the com mission's position.

Οι κομμουνιστές βρί­σκονται στο πλευρό των εκατομμυρίων ανδρών και γυναικών που, σ' όλο τον κόσμο, αγωνίζονται για να τις δουν να θριαμβεύουν.
any approach, therefore, which concentrates only on the conjunctural elements of the problem will have a limited and short-term, if not negative, result, since it will not break the vicious circle.

Δυστυχώς όμως στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν είναι αυτές οι μοναδικές αντιφάσεις που διαπιστώνουμε: τα ανθρώπινα δικαιώματα έρχονται μετά από τα συμφέροντα ολίγων και, δυστυχώς, θριαμβεύει η υποκρισία.
but unfortunately these are not the only contradictions in this parliament: human rights come second to the interests of the few and i am afraid hypocrisy triumphs.