Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Εχω συνηθίσει από καιρό να κωφεύω στα λόγια του κ. montero zabala εκείνο που προκάλεσε την παρέμβαση ήταν τα λόγια του κ. dumas, ο οποίος μίλησε για το διάλογο στην Ισπανία με απαράδεκτους, κατά τη γνώμη μου, όρους.
for some time past i have been used to shutting my ears to what mr montero zabala says, but what led me to speak was the speech by mr dumas, who spoke of the dialogue in spain in terms which i found unacceptable.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Δεν μπορώ να κατανοήσω γιατί η total fina elf κωφεύει στα επιχειρήματα της επιτροπής επιχείρησης.
it is beyond me that total fina elf should remain deaf to the works council ’ s arguments.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: