Вы искали: μεγιστοποιηθούν (Греческий - Английский)

Πως μπορούν να μεγιστοποιηθούν οι συνέργιες;
how could synergies be maximised?

Θα μεγιστοποιηθούν οι συνέργειες με άλλα προγράμματα.
synergies with other programmes will be maximised.

Οι στόχοι θα πρέπει να βελτιστοποιηθούν και όχι απαραίτητα να μεγιστοποιηθούν.
targets should be optimised and not necessarily maximised.

Οι συνέργειες μεταξύ και εντός των αξόνων θα πρέπει να μεγιστοποιηθούν.
synergies between and within the axes should be maximised.

Αυτό σημαίνει βιωσιμότητα, όχι μόνο μεγιστοποίηση των κινδύνων προκειμένου να μεγιστοποιηθούν τα κέρδη.
this means sustainability, not just maximising the risks in order to maximise the returns.

Ο στόχος, εξηγεί, ήταν να ασκηθεί επιρροή στους δεσμούς προκειμένου να μεγιστοποιηθούν τα πολιτικά συμφέροντα.
the goal, he explains, was to leverage ties in order to maximize political interests.

Μια κοινή πολιτική μεγιστοποιεί τη συλλογική επιρροή.
a common policy magnifies effective influence.