Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
οργανώνουν εκπαιδευτικά και μετεκπαιδευτικά μαθήματα για τους εμπειρογνώμονες των κρατικών εργαστηρίων 7
to conduct initial and further training courses for the benefit of analysts from national laboratories;
οργανώνει εκπαιδευτικά και μετεκπαιδευτικά μαθήματα για το προσωπικό των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς,
conducting initial and further training courses for the benefit of staff from national reference laboratories,
Το Οικονομικό Επιμελητήριο διαθέτει τρία εκπαιδευτικά κέντρα, όπου γίνονται μετεκπαιδευτικά σεμινάρια για μεσαία στελέχη επιχειρήσεων καθώς και για διευθυντικά στελέχη επιχειρήσεων.
the chamber of the economy has three training centres where further training seminars for middle management and senior management are held.
Οι σπουδές στο danmarks lærerhøjskole που απευθύνεται μόνο σε υποψήφιους εκπαιδευτικούς για την πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια (γυμνασιακή) εκπαίδευση - περιλαμβάνουν σπουδές που οδηγούν στην kandidateksamen, αλλά περιλαμβάνουν επίσης και μεμονωμένα μετεκπαιδευτικά μαθήματα.
in addition to attending lectures, occasional students can take examinations in the subjects they are studying and/or receive certificates on their studies from the higher education institution.
Συνολικά, μόνο 1,5-10 % παρακολουθούν μαθήματα για να βελτιώσουν γνώσεις που ήδη έχουν πάρει ή για να μετεκπαιδευτούν.
in all only between 2.5 to 10 % take courses to improve training already acquired or to receive new training.