Вы искали: οζίδιο (Греческий - Английский)

οζίδιο
sinter

Συμπαγές οζίδιο
solid nodule

Σκλήρυνση (µικρό οζίδιο)
induration (hard lump)

· Σκλήρυνση (μικρό οζίδιο)
· induration (hard lump)

Οζίδιο στο σηµείο της ένεσης
injection site nodule

εάν ψηλαφήσετε ένα οζίδιο στο στήθος σας,
if you feel a lump in your breast;

∆ερµατολογικές Οζίδιο στο σηµείο της ένεσης
skin injection site nodule

Εκχύμωση Υπεριδρωσία Νυκτερινοί ιδρώτες Υποδόριο οζίδιο
subcutaneous nodule

Το οζίδιο αυτό ενδέχεται να μετατραπεί σε έλκος.
this nodule can turn into an ulcer.

Φυσαλίδες ή κνησμός της θέσης ένεσης Εντοπισμένο οίδημα Οζίδιο Υπερηβικό άλγος
injection site vesicles or pruritus localised oedema nodule suprapubic pain

Αντιδράσεις της θέσης ένεσης όπως αιμάτωμα της θέσης ένεσης, αιμορραγία και οζίδιο
injection site reactions like injection site haematoma, haemorrhage and nodule

Το αρχικό στάδιο της μόλυνσης χαρακτηρίζεται από ένα ανώδυνο οζίδιο ή περιοχή οιδήματος.
the early stage of the infection is characterised by a painless nodule or area of swelling.

Μετά τον εμβολιασμό, εμφανίζονται συνήθως επώδυνη εξοιδημένη αντίδραση ή σκληρυμένο οζίδιο στο σημείο του εμβολιασμού.
after vaccination, painful swelling or hardened nodules occur commonly at the site of vaccination.

• Σκλήρυνση (µικρό οζίδιο) • Πυρετός (υψηλότερος από 39°c) ου
au • fever (more than 39°c)

Γριππώδης συνδρομή Αντίδραση, αίσθημα κακουχίας, ερεθισμός, αναισθησία, απολέπιση, οζίδιο ή αποχρωματισμός στη θέση της ένεσης
influenza like illness injection site reaction, malaise, irritation, anaesthesia, desquamation, nodule or discoloration

Μπορεί να εμφανισθεί παροδικό οζίδιο μικρού μεγέθους (< 2 cm) στο σημείο της ένεσης, που υποχωρεί εντός 1 έως 4 εβδομάδων.
a temporary small (< 2 cm) nodule may appear at the site of injection which regresses within 1 to 4 weeks

Οι συχνά αναφερόµενες αντιδράσεις µετά από τον εµβολιασµό είναι µια διάχυτη εξοιδηµένη αντίδραση και/ ή ένα σκληρυµένο οζίδιο συνοδευόµενα από πόνο, που αναπτύσσονται στο σηµείο της έγχυσης.
commonly reported post-vaccination reactions are a diffuse swelling and/ or hardened nodule, accompanied by pain, at the site of vaccination.

θέση ένεσης: μώλωπας, αιμάτωμα, σκλήρυνση, εξάνθημα, κνησμός, φλεγμονή, αποχρωματισμός, οζίδιο και αιμορραγία. αίσθημα κακουχίας
injection site: bruising, haematoma, induration, rash, pruritus, inflammation, discoloration, nodule and haemorrhage. malaise

δοθιήνας, επώδυνο οζίδιο που σχηματίζεται στο δέρμα, λόγω περιγεγραμμένης φλεγμονής του χορίου και του υποδόριου ιστού, που περικλείει έναν κεντρικό πυρήνα. οφείλεται σε σταφυλοκόκκους που εισδύουν στο δέρμα μέσω των θυλάκων των τριχών
furuncle

Αποφολιδωτική δερματίτιδα, κνησμός, εξάνθημα Δερματικό έλκος, αλωπεκία1, υπερτροφία δέρματος, δερματικό οζίδιο, ακμή, ιδρώτας, ξηροδερμία2, 3, δερματικές διαταραχές
exfoliative dermatitis, pruritus, rash skin ulcer, alopecia1, skin hypertrophy, skin nodule, acne, sweating, dry skin2,3, skin disorder