Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ΟΣΕ εκτό.
structural operations
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Ν ∆ΟΣΕ ΟΛΟΝΥΣ
70 332 000 70 332 000
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Ειδικές μέθοδοι για ΟΣΕ
specific methods for cius
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Γενικά κριτήρια για τους ΟΣΕ
general criteria for cius
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για ΟΣΕ
own funds requirements for cius
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Κ Τ Λ ΟΣΕ Δ ΩΝ Α Α ΟΓ Κ ΟΧ
list of excipients
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ΟΣΕ: Ολοκληρωένο σύστηα διαχείριση και ελέγχου
posei: programme of options specific to the remote and insular nature of the outermost regions
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Η θέση στον ΟΣΕ λογίζεται ως άμεση συμμετοχή στην υποθετική θέση,
the position in the ciu will be treated as a direct holding in the assumed position;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Υλοποίηση του επιχειρηματικού σχεδίου του ΟΣΕ 44.998.575 €
implementation of ose business plan € 44.998.575
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Θα πρέπει να ενθαρρυνθούν οι επιχειρήσεις προκειμένου να εισάγουν συστήματα ΟΣΕ.
companies should be encouraged to introduce efp schemes.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Οι ισχύοντες κανόνες έχουν επίσης αρνητικές επιπτώσεις για τα στελέχη των ΟΣΕ.
current rules also have negative implications for the ciu managers.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Στην περίπτωση των ΟΣΕ, λαμβάνονται υπόψη οι πραγματικές θέσεις συναλλάγματος του εκάστοτε ΟΣΕ.
for cius the actual foreign exchange positions of the ciu shall be taken into account.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
δ) Τα διανεμόμενα εισοδήματα από συντονισμένους διανεμητικούς ΟΣΕ που επενδύουν αποκλειστικά σε έντοκα προϊόντα.
(d) income distributed by distribution coordinated ciu invested exclusively in rate products;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eurΑρμόδιος φορέας: ΕΡΓΑ ΟΣΕ ae· http://www.ergose.gr/
estimated eligible cost: eur 640 million eu funding: eur 320 million organisation responsible: erga ose ae http://www.ergose.gr/
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
ε) Τα διανεμόμενα εισοδήματα από συντονισμένους μικτούς διανεμητικούς ΟΣΕ, εφόσον απορρέουν από πιστωτικούς τίτλους.
(e) income distributed by mixed distribution coordinated ciu, provided that they relate to debt claims;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Αντικατάσταση και εκσυγχρονισμός απαξιωμένου τροχαίου υλικού στη σιδηροδρομική γραμμή Αθήνας-Θεσσαλονίκης — ΟΣΕ 1 500 εκατομμύρια δραχμές
renewal and modernisation of railway rolling stock for use on athens-thessaloniki line — organismos sidirodromon ellados (hellenic railways organisation s.a.) dr 1.5 billion
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
ατσ ητωίολλανα ιατενίρκκεπα ηνί ροφτε Η ύξατε ιατενία υκ οσέ οΤ ςή οναιδ ορώχ
special caution should be exercised in situations where renal function may become impaired, for example when initiating antihypertensive therapy or diuretic therapy and when starting therapy with an nsaid.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.