Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Όλοι οι παρευρισκόμενοι στο Λουξεμβούργο επικρότησαν την ιδέα της εσωτερικής αγοράς.
and parliament is also saying that we do not have an adequate range of means and instruments for achieving balance, options for achieving social policy cohesion, industrial policy and research policy in order to compensate for and correct the natural effects of the single market.
Οι ήδη παρευρισκόμενοι καταναλωτές ενδιαφέρονται για τα θέματα τιμών και ποιότητας.
ngos active in environmental protection wished to see the common fisheries policy grant more importance to the environment.
van putten (pse), εισηγήτρια. - (nl) Κύριε Πρόεδρε, όλοι οι παρευρισκόμενοι γνωρίζουν τη σημασία του θέματος.
president. the next item is the report (a40251/96) by mrs breyer, on behalf of the committee on the environment, public health and consumer protection, on the proposal for a council directive (com(95)0272 c40284/9595/0154(cns)) amending: