Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Κοινοί κανόνες δηλαδή για την κάλυψη, για το ποσοστό κάλυψης, για τ' ασφάλιστρα.
mr president, did you know that delays and excessively long, unnecessary detours account for 8% of the price of an air ticket?
Ποσοστό καλύψεως τών συναλλαγών μέ τήν ζώνη ΟΠΕΚ
opec is, of course, of primary importance, since its share in the exports of manufactured products from the market industrialized countries has more than doubled since 1973.
Αυτό το ποσοστό κάλυψης θα ήταν ακόμη χαμηλότερο εάν λαμβανόταν υπόψη μόνο ο ιδιωτικός τομέας (22%).
the percentage of coverage would be even lower if only the private sector (22%) was taken into account.
= ποσοστό κάλυψης 46,50 % για τα λιγότερο αναπτυγμένα Κράτη ΑΚΕ και 41,90 % για τα άλλα Κράτη ΑΚΕ,
= a rate of coverage of 46.50* for the least-developed acp states and 41.90jÍ for the other acp states,
Το ποσοστό κάλυψης με ψηφιακές συνδρομητικές γραμμές στις αγροτικές περιοχές είναι 71,3% έναντι ποσοστού κάλυψης 94 % στις πόλεις14.
dsl coverage in rural areas is 71.3% as opposed to 94% in urban areas14.