Вы искали: προϋπολογιστικά (Греческий - Английский)

Τα στοιχεία για το έτος 1986 είναι προϋπολογιστικά
the figures for the year 1986 are estimates

Η Κοινότητα παρέχει στην έρευνα πόρους που προέρχονται από τα προϋπολογιστικά της μέσα.
the resources allocated to research are drawn from the community budget; as a supplementary measure, the coming months will see the introduction of new financial instruments especially tailored to the par­ticular needs of scientists and industrialists.

Η μεταστροφή της Ρουμανικής κυβέρνησης σε ενιαίο ποσοστό φόρου περιέκοψε τα κρατικά έσοδα και οδήγησε σε προϋπολογιστικά προβλήματα.
the romanian government's switch to a single-rate tax has sliced state revenues and led to budgetary problems.

'Επομένως, τό Συμβούλιο θά πρέπει νά φροντίσει ώστε τά διαθέσιμα προϋπολογιστικά υπόλοιπα τού τέλους τοϋ 1982 νά διατεθούν κατά προτεραιότητα γιά τήν εφαρμογή τής πολιτικής συμφωνίας τού 'Οκτωβρίου 1982.
the council should therefore give an undertaking here and now that the budget balances available at the end of 1982 will be used first and foremost for the implementation of the october agreement.

Ήδη οι σύμβουλοι του Κένεντι, βλέπετε πόσο πίσω πηγαίνω, έδειξαν μέσω του λεγόμενου προϋπολογιστικού πλεονάσματος πλήρους απασχόλησης πώς ένας ισορροπημένος προϋπολογισμός, ακόμη και ελλειμματικός σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να παράγει ύφεση.
kennedy ' s advisers, if i may go back that far, illustrated, by means of the so-called budget surplus of full employment, how a balanced budget, even in certain cases of deficit, can create recession.