Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Τραπεζογραμμάτιο 10 τόλαρ Σλοßενίας
10 slovenian tolar banknote
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 18
Качество:
sit 239,640( τόλαρ Σλοßενίας)
sit 239.640( slovenian tolars)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Ποια τραπεζογραμμάτια τόλαρ Σλοßενίας είναι ανταλλάξιμα
back to top key changeover dates at a glance
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
1 ευρώ= 239,640 τόλαρ Σλοßενίας( sit)
euros 1= sit 239.640( slovenian tolar) new series
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Τελευταία ημερομηνία ανταλλαγής κερμάτων τόλαρ Σλοßενίας από την banka slovenije
deadline for exchange of slovenian tolar coins by banka slovenije
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Τα κέρματα τόλαρ Σλοßενίας θα τα ανταλλάσσει μέχρι τις 31 Δεκεμßρίου 2016 .
banka slovenije will exchange slovenian tolar coins until 31 december 2016 . slovenian tolar banknotes qualifying for exchange
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Η στάθµιση της Σλοßενίας στο ΑΕΠ της ζώνης του ευρώ το 2005 ήταν 0,3%.
the weight of slovenia in euro area gdp in 2005 was 0.3%.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Η στάθµιση της Σλοßενίας στο ΑΕΠ της ζώνης του ευρώ είναι 0,3% περίπου.
the weight of slovenia in euro area gdp is approximately 0.3%.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τις αρμοδιότητες της banka slovenije όσον αφορά τη συμμετοχή της Σλοßενίας στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο
ecb opinion on banka slovenije 's competences relating to slovenia 's membership of the international monetary fund
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Από αυτή την άποψη, η περαιτέρω διεύρυνση της ζώνης του ευρώ την 1η Ιανουαρίου 2007 με την ένταξη της Σλοßενίας θα αποτελέσει ένα νέο ιστορικό ορόσημο.
in this respect, the further enlargement of the euro area on 1 january 2007 with the entry of slovenia will be a new historical landmark.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Γνώμη σχετικά με τις αρμοδιότητες της banka slovenije όσον αφορά τη συμμετοχή της Σλοßενίας στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο ( con / 2009/100 )
opinion on the competences of banka slovenije related to slovenia 's membership of the international monetary fund ( con / 2009/100 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα( ΕΚΤ) δημοσιεύει σήμερα Έκθεση για τη Σύγκλιση, την οποία εκπόνησε κατόπιν αιτήματος της Σλοßενίας στις 2 Μαρτίου 2006 και της Λιθουανίας στις 16 Μαρτίου 2006.
the european central bank( ecb) today publishes a convergence report which has been prepared following requests for a country examination from slovenia on 2 march 2006 and lithuania on 16 march 2006.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Την 1η Ιουνίου 2010 το Διοικητικό Συμßούλιο εξέδωσε την εν λόγω γνώμη( con/ 2010/46), κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοßενίας.
on 1 june 2010, the governing council adopted this opinion at the request of the slovenian ministry of finance( con/ 2010/46). ecb opinion on amendments to the german law on covered bonds
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Οι σταθµίσεις της Κύπρου, της Μάλτας και της Σλοßενίας στο ΑΕΠ της ζώνης του ευρώ είναι περίπου 0,2%, 0,1% και 0,3% αντιστοίχως.
the weights of cyprus, malta and slovenia in euro area gdp are approximately 0.2%, 0.1% and 0.3% respectively.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Στις 19 Δεκεμßρίου 2008, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοßενίας, το Διοικητικό Συμßούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με τα κριτήρια και τους όρους παροχής κρατικής εγγύησης( con/ 2008/88).
on 19 december 2008, at the request of the slovenian ministry of finance, the governing council adopted an opinion on criteria and conditions for granting a state guarantee( con/ 2008/88).
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: