Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Οι προπληρωμένες κάρτες τηλεφωνίας ορίζονται ως ηλεκτρονικό χρήμα στον βαθμό που η χρήση τους υπερβαίνει τις απλές τηλεφωνικές χρεώσεις.
prepaid phone cards are defined as e-m in so far as their use extends beyond just operator call charges.
Στο φίλτρο είναι επίσης αποτελεσματικό απέναντι σε εταιρείες που χρησιμοποιούν τηλεφωνικούς αριθμούς που χρεώνουν με πολύ υψηλές χρεώσεις.
the filter is also effective against firms using telephone numbers which charge very high call rates.
Τα διεθνή τέλη χρέωσης ανά μονάδα κίνησης επηρεάζουν σημαντικά τις τιμές που καταβάλουν οι χρήστες για τις διεθνείς τηλεφωνικές κλήσεις.
accounting rates have an important influence on the prices users pay for international phone calls.
Εκτός από το γεγονός ότι χρησιμοποιεί το μονοπώλιό της που απέκτησε κατά τη διάρκεια του καθεστώτος του Μιλόσεβιτς για να διατηρήσει μια από τις υψηλότερες τηλεφωνικές χρεώσεις στην Ευρώπη, η telekom srbija, η αποκλειστική εταιρία σταθερής τηλεφωνίας της χώρας, επιχειρεί τώρα να διευρύνει το μονοπώλιό της στο Διαδίκτυο και σε όλες τις καλωδιακές επικοινωνίες στη Σερβία.
in addition to using its monopoly acquired during the milosevic regime to maintain one of the highest phone rates in europe, telekom srbija, the country's exclusive fixed telephony operator, is now trying to extend its monopoly to the internet and all cable communications in serbia.