Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Η ξυλεία είναι ανανεώσιμο και ανακυκλώμενο φυσικό υλικό, και η χρήση της δεν επιβαρύνει την ατμόσφαιρα με άνθρακα.
wood is a renewable, recyclable natural material, the use of which does not increase the atmosphere's carbon load.
Γνωρίζουμε όλοι τον ρόλο που διαδραμάτισε το φυσικό υλικό κεφάλαιο, το υλικό κεφάλαιο και το ανθρώπινο κεφάλαιο ως βάση για την οικονομική μεγέθυνση και ανάπτυξη.
we are all aware of the role played by physical capital, natural capital and human capital as the basis for economic growth and development.
Στην φυσική γεωγραφία και στις επιστήμες της Γης, η φράση "in situ" τυπικά περιγράφει φυσικό υλικό ή διεργασίες οι οποίες προηγούνται της μεταφοράς.
==earth and atmospheric sciences==in physical geography and the earth sciences, "in situ" typically describes natural material or processes prior to transport.
Ένα άλλο σημείο το οποίο προξενεί ανησυχίες είναι η πιθανή έκδοση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας για φυσικά υλικά, όπως γονίδια και φυτά, σημείο το οποίο κατά τη γνώμη μου ορθώς αναφέρεται στην παράγραφο 22 της πρότασης ψηφίσματος.
another concern, expressed- rightly so, in my opinion- in paragraph 22 of the motion for a resolution, relates to the possible patenting of natural materials, such as genes and plants.