Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Το σχέδιο θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με το politecnico di milano, το provveditorato agli studi και τις περιφερειακές αρχές της Λομβαρδίας.
the project will be undertaken in cooperation with the milan polytechnic, the
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τη χορήγηση γενικών και ειδικών αδειών στο πεδίο των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών (agli)
committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services (gail)
Στις επαρχίες υπάρχει η Επαρχιακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης (provveditorato agli studi), επικεφαλής της οποίας είναι ένας Διευθυντής Εκπαίδευσης.
there is a special service for preschool education, and three inspectoratesare are responsible respectively for physical education andsports, artistic education and pensions.
Φορείς, εταιρείες και επιχειρήσεις που παρέχουν υπηρεσίες δημόσιων μεταφορών δυνάμει των άρθρων 8 και 9 του decreto legislativo no 422 της 19ης Νοεμβρίου 1997 — conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell’articolo 4, comma 4, della l. 15 marzo 1997, n. 9 — όπως τροποποιήθηκε από το decreto legislativo no 400 της 20ής Σεπτεμβρίου 1999, και από το άρθρο 45 του legge no 166 της 1ης Αυγούστου 2002
entities, companies and undertakings providing public transport services, pursuant to articles 8 and 9 of the decreto legislativo no 422 of 19 november 1997 — conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell’articolo 4, comma 4, della l. 15 marzo 1997, n. 9 — as modified by decreto legislativo no 400 of 20 september 1999, and by article 45 of the legge no 166 of 1 august 2002