Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
arkansas term limitation amendment.
arkansas term limitation amendment.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
(irish statute)* standard time (amendment) act, 1971.
(irish statute)*standard time (amendment) act, 1971.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
• Μη συμμόρφωση με το κοινοτικό δίκαιο του fisheries amendment act 1983 (Ιρλανδία)
inconsistency with community legislation of the fisheries amendment act 1983 (ireland).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Στις 26 Νοεμβρίου 2013 τέθηκε σε ισχύ η Πράξη Εκλογικής Τροποποίησης (electoral amendment act) του 2013.
=== changes to electoral legislation ===on 26 november 2013 the electoral amendment act, 2013, came into force.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Το Οκτώβριο του 1947, το ζεύγος ταξίδεψε στην Ουάσιγκτον μαζί με άλλους σταρ του Χόλιγουντ, μια ομάδα που αυτοαποκαλούνταν committee for the first amendment.
in october 1947, bacall and bogart traveled to washington, d.c., along with other hollywood stars, in a group that called itself the committee for the first amendment (cfa).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Οι διατάξεις σχετικά με τη διαφήμιση περιέχονται στο άρθρο 2 του broadcasting authority act 1960 και στο άρθρο 14 του broadcasting authority (amendment) act 1976.
section 20 of the broadcasting authority act, 1960, and section 14 of the broadcasting authority (amendment) act, 1976, contain more detailed rules on broadcast advertisements.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
623 (όπως τροποποιήθηκε από το apple and pear development council (amendment) order) του 1980, s.i. αριθ.
the committee was consulted under articles 19 and 46 ecsc on the forward programme for steel for the second quarter of 1988 (-» point 2.1.31).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
in the event that a participant objects to the amendment , the ecb is entitled immediately to terminate that participant 's participation in target2-ecb and close any of its pm accounts .
in the event that a participant objects to the amendment , the ecb is entitled immediately to terminate that participant 's participation in target2-ecb and close any of its pm accounts .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Και αν οι Αμερικανοί δεν απέκτησαν ακόμη την Τροπολογία φσων Δικαιωμάτων (equal right amendment) στο σύνταγμα τους, οι Ευρωπαίοι μπορούν να βασίζονται από το 1957, στο άρθρο 119 της Συνθήκης της Ρώμης.
we want to stop a system whereby eu structural funds are subsidizing the privatization of utilities in the uk, robbing local.authorities and people of valuable and limited re sources.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Ο παρακάτω κατάλογος περιλαμβάνει ονόματα οίνων που καθιερώθηκαν και προστατεύονται στο Ηνωμένο Βασίλειο με βάση το statutory instrument 2003, no 114 the common agricultural policy (wine) (england and northern ireland) (amendment) regulations 2003 και το statutory instrument 1998, no 453 agriculture, the common agricultural policy (wine) (amendment) regulations 1998.
the following list reflects wine names established and protected in the united kingdom under the statutory instrument 2003, no 114 the common agricultural policy (wine) (england and northern ireland) (amendment) regulations 2003 and the statutory instrument 1998, no 453 agriculture, the common agricultural policy (wine) (amendment) regulations 1998.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: