Вы искали: badnjak (Греческий - Английский)

Αυτή είναι η προέλευση της καύσης της badnjak, ενός ξερού κλαδιού βαλανιδιάς, την παραμονή των Χριστουγέννων.
that is the origin of burning the badnjak, a dry oak branch, on christmas eve.

Ο Πατριάρχης Ειρηναίος της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας παρευρέθηκε στην τελετή badnjak έξω από το Ναό του Αγίου Σάββα στο Βελιγράδι.
serbian orthodox church patriarch irinej attended the badnjak ceremony outside the temple of st sava in belgrade.

Σήμερα, η παράδοση αυτή τηρείται πιο συχνά σε αγροτικές περιοχές, ενώ όσοι βρίσκονται σε πόλεις παρευρίσκονται στην καύση του badnjak έξω από εκκλησίες.
this tradition is more often observed in rural regions today, while those in towns and cities attend the burning of badnjak outside of churches.

Την Παρασκευή (6 Ιανουαρίου), πολλοί Σέρβοι Ορθόδοξοι προετοιμάστηκαν για τα Χριστούγεννα ανάβοντας το badnjak, με ευχές για καλή υγεία, ευτυχία και πλούτο.
on friday (january 6th), many orthodox serbs prepared for christmas by lighting the badnjak, with wishes for good health, happiness and wealth.

"Ελπίζουμε η θαλπωρή και το φως της φωτιάς του badnjak να ζεστάνει τις καρδιές και τις ψυχές σας, να σας φέρει καλή υγεία, ευτυχία και ευημερία", ανέφερε.
"may the warmth and light of the badnjak fire warm your hearts and souls, bring you good health, happiness and well being," he said.