Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eλλάδα
ellada
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
aυτό αφορά την eλλάδα.
that applies to greece.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
eλλάδα – τυπικά προσόντα οπτικού
greece – optician qualifications
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eλλάδα boehringer ingelheim ellas a. e.
eλλάδα boehringer ingelheim ellas a. e.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
eλλάδα ΣΕΡΒΙΕ ΕΛΛΑΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΕΠΕ Τηλ: +30 210 939 1000
e λλάδα ΣΕΡΒΙΕ ΕΛΛΑΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΕΠΕ Τηλ: +30 210 939 1000
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
h eλλάδα παρατηρεί τα σχέδια των γειτονικών χωρών για τη ζώνη Σένγεκν
greeks eye neighbours' schengen plans
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Δεν είναι κατόρθωμα να μεταφέρουμε στην eλλάδα έναν ευρωπαϊκό νόμο στην εθνική νομοθεσία.
it is no great feat to transpose a european law into national legislation in greece.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
eλλάδα -171 283 818 -59 732 167 -29 386 156 -82 165 494 -
portugal -31 638 853 -2 124 257 -29 514 596 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
eλλάδα bianeΞ Α. Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 mailbox@ vianex. gr
eλλάδα bianeΞ Α .Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 mailbox@vianex. gr
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Ήταν για την eλλάδα και τους Έλληνες κάτι περισσότερο από τα πολυάριθμα δημόσια αξιώματά του και τις πολιτικές του επιδόσεις.
for greece and its people he was greater than the sum of his numerous public offices and political achievements.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε καμιά κρατική ενίσχυση στην eλλάδα, γιατί η χαλυβουργία εκεί θέλει να διατηρήσει θέσεις εργασίας.
we cannot allow state subsidies in greece just because the steel industry there wishes to maintain jobs.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
h eλλάδα εξακολουθεί, όπως και παλιά, να παρεμποδίζει, με μια αναποτελεσματική και όχι επαρκώς διαφανή διαχείριση, τα καινοτόμα έργα.
as in the past there are obstacles to innovative projects in greece because of its inefficient and insufficiently transparent administration.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
eλλάδα pacira limited west forest gate, wellington road wokingham, berkshire rg40 2aq Ηνωμένο Βασίλειο Τηλ: +44 (0) 144 228 3649
eλλάδα pacira limited west forest gate, wellington road wokingham, berkshire rg40 2aq Ηνωμένο Βασίλειο Τηλ: +44 (0) 144 228 3649
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Στη Γερμανία, μ' ένα ποσοστό κράτους 51%, έχουμε μια τελείως διαφορετική κατάσταση απ' ότι λ.χ. στην aγγλία ή την eλλάδα.
the situation in germany, which has a publicsector share of 51%, is totally different from that in the united kingdom or greece, for example.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
kg tel: +49 1805/77 90 90 eesti boehringer ingelheim pharma gmbh eesti filiaal tel: +372 60 80 940 eλλάδα boehringer ingelheim ellas a. e.
kg tel: +49 1805/77 90 90 eesti boehringer ingelheim pharma gmbh eesti filiaal tel: +372 60 80 940 e boehringer ingelheim ellas a. e.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 13
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.