Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
financement
funding
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
facilitation du financement des infrastructures énergétiques.
facilitating the funding of energy infrastructure.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
améliorer la stratégie et les politiques de soutien et de financement des pme
rationalisation and simplification of administrative procedures.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
il est vrai que le financement en question peut servir ΰ alimenter des actions de prιadhιsion.
il est vrai que le financement en question peut servir à alimenter des actions de préadhésion.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Εγγύηση που χορηγήθηκε το 1986 στη société liégeoise de financement από την περιοχή της Βαλλονίας για την εταιρεία tubemeuse
aid scheme within the framework of the industrial development programme(pedip) - programme no 3 - stimulation for productive investment
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
le financement de la stratιgie de prιadhιsion figure en tκte des facteurs dont dιpendra le succθs du nouveau processus.
le financement de la stratégie de préadhésion figure en tête des facteurs dont dépendra le succès du nouveau processus.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nous considιrons que l'ιtablissement rapide de ce cadre de financement est vital pour le succθs du processus.
nous considérons que l'établissement rapide de ce cadre de financement est vital pour le succès du processus.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
fonds pour le financement des prets a des etats etrangers - fonds voor financiering van de leningen aan vreemde staten,
fonds pour le financement des prêts à des États étrangers - fonds voor financiering van de leningen aan vreemde staten,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
les rιgions ιligibles pour un financement sous l'objectif 3 sont celles qui ne sont pas couvertes par l'objectif 3.
les régions éligibles pour un financement sous l'objectif 3 sont celles qui ne sont pas couvertes par l'objectif 3.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Γενικός διευθυντής της bfa (banque pour le financement de l'agriculture) Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ. laurent gbagbo
managing director of bfa [bank for the financing of agriculture]; is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Το Βασίλειο του Βελγίου, Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και η campanie belge pour le financement de l'industrie sa φέρουν τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν ενώπιον του Δικαστηρίου.*
preliminary ruling (approximation of laws — directives 75/442/eec and 91/156/eec — meaning of waste — production residue —mine — use — storage —article 2(1)(b) — meaning of other legislation - national legislation outside the framework of directives 75/442/eec and 91/156/eec) (sixth chamber)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
b) le protocole d’entente conclu entre l’afd française, la kfw allemande et la bei pour mettre en œuvre des procédures administratives conjointes aboutissant à un financement commun.
b) le protocole d’entente conclu entre l’afd française , la kfw allemande et la bei pour mettre en œuvre des procédures administratives conjointes aboutissant à un financement commun.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
en envisageant également des stratégies de régulation des flux (modes de sélection et d'évaluation, orientation de l'offre d'enseignement en multipliant les formes d'enseignement à la sortie du primaire ainsi que les systèmes de financement).
forecasting the number of school leavers and planning strategies to regulate and harness the influx of new labour market entrants at different skills levels.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: