Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lataillade (rde), εισηγητής.
public health and consumer protection, on the common position (doc.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
lataillade βλήμα αξιών.
lafuente lopez on the eminently clear introduction he gave when he introduced this debate.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Ευχαριστώ, κύριε lataillade.
thank you, mr lataillade.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Α363/91), του κ. lataillade
a3-63/91), by mr lataillade
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
lataillade σματική τους πολιτική.
lataillade greater economic and social cohesion in the com munity.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Το λόγο έχει ο κ. lataillade.
mr lataillade.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 3
Качество:
lataillade που μας έχουν γίνει.
debates of the european parliament
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Α3-334/92) του κ. lataillade
resumption of the session
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Επί της εκθέσεως lataillade.
president. — i think what mr collins has said makes good sense.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Μένουν οι εκθέσεις lataillade και pery.
for that reason our recommendations were wide-ranging and considered a series of measures.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
(Ψηφοφορία επί της εκθέσεως lataillade) (')
vote on the lataillade reportj
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Περνάμε στη ψηφοφορία της έκθεσης lataillade.
we shall now proceed to the vote on the lataillade report.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Α3245/91/αναθ.), του κ. lataillade
a3245/91/rev.), by mr lataillade
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
27, του κ. lataillade (Η-290/88)
question no 27, by mr lataillade (h-290/88)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Θεωρώ της παρατήρηση του κυρίου lataillade απαράδεκτη.
obviously, in the eyes of this banker, women are less available for working in a bank.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Μένουν έτσι οι εκθέσεις lataillade, muntingh και pery.
firstly, the danger of cocaine originating from south america passing into the community by many different routes.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Η έκθεση του κυρίου lataillade κάνει ακριβώς αυτό.
would you like me to deal with the other directive now, mr president ?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
lataillade δασμών οι οποίοι θίγουν τις τραπεζικές δραστηριότητες.
one of the most difficult issues in the move towards a single currency is how to convert debts owed in national currency into ecu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
lataillade ρα όταν βλέπει πόσοι βουλευτές είναι παρόντες εδώ.
lataillade grain now extends from august to october for winter grain, from february to april for spring grain, and the harvest spreads out over four or five months.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
lataillade, valverde lópez, delcroix, Παπανδρέου (Επιτροπή)
mr lataillade, mr valverde lópez, mr delcroix, mrs papandreou (commission)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество: