Вы искали: unabhängiger Ölbohrer (Греческий - Английский)

Υποθ. c-350/97 wilfried monsecs κατά unabhängiger verwaltungssenat für kärnten
case c-262/96 sema sürül and bundesanstalt für arbeit

Οι αγοραστές άσκησαν έφεση κατά των σχετικών αποφάσεοϊν ενώπιον του unabhängiger verwaltungssenat salzburg.
the acquirers of title appealed against the corresponding decisions to the unabhängiger verwaltungssenat salzburg.

Το unabhängiger verwaltungssenat im land niederösterreich ανέστειλε τη διαδικασία και υπέβαλε στο Δικαστήριο προδικαστικά ερωτήματα.
therefore, given that the detention under customs control in issue in the main proceedings was carried out on the basis of the code de la propriété intellectuelle, it is necessary to determine whether the obstacle to the free movement of goods created by that detention under customs control may be justified by the need to ensure the protection of industrial and commercial property referred to in article 30 ec.

finanzamt freistadt rohrbach urfahr κατά unabhängiger finanzsenat außenstelle linz, beteilgter: thomas fuchs
finanzamt freistadt rohrbach urfahr v unabhängiger finanzsenat auβenstelle linz; other party to the case: thomas fuchs

c-350/97 wilfried monsees και unabhängiger verwaltungssenat für kärnten Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
case c-255/97 pfeiffer großhandel gmbi i v löwa warenhandel gmbh free movement of goods

Το unabhängiger verwaltungssenat im land niederösterreich (Αυστρία) έκρινε με απόφαση της 9ης Μαΐου 2000 ότι ο Η.
the commission also initiated a formal investigation procedure in connection with the tax credit provided for by the tax legislation of the province of Álava.

Το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων είναι προδήλως αναρμόδιο να απαντήσει στο δεύτερο και στο τρίτο ερώτημα που υπέβαλε το unabhängiger verwaltungssenat des landes oberösterreich.
the court of justice of the european communities clearly has no jurisdiction to answer the second and third questions referred by the unabhängiger verwaltungssenat des landes oberösterreich.

Υποθ. c-42/98 johann seemeier et jörg schreiber κατά unabhängiger verwaltungssenat des landes salzburg e.a.
see case c­49/88 der do

Ο heinrich άσκησε προσφυγή ενώπιον του unabhängiger verwaltungssenat im land niederösterreich (Ανεξάρτητο διοικητικό δικαστήριο του κρατιδίου της Κάτω Αυστρίας) ζητώντας να κηρυχθούν παράνοµα τα µέτρα που ελήφθησαν εναντίον του.
mr heinrich brought an action before the unabhängiger verwaltungssenat im land niederösterreich (independent administrative chamber for the land of lower austria) seeking a declaration that the measures taken against him were illegal.

Επομένως, η εν λόγω διάταξη δεν μπορεί να ληφθεί υπόψη ως κριτήριο για την αξιολόγηση της συγκροτήσεως και της λειτουργίας του unabhängiger verwaltungssenat του ομόσπονδου κράτους της Κορινθίας, δεδομένου ότι πρόκειται για δικαιοδοτικό όργανο που είναι αρμόδιο να αποφαίνεται σε πρώτο και τελευταίο βαθμό όσον αφορά τις αποφάσεις συνάψεως δημοσίων συμβάσεων.
preliminary ruling — vaasan hovioikeus — interpretation of articles 30 and 59 of the ec treaty with reference to national legislation which reserves gaming and the operation of gaming machines to a single public law association

Υπόθεση c­350/97: wilfried monsees κατά unabhängiger verwaltungs­senat für kärnten [«Άρθρα 30, 34 και 36 της Συνθήκης ΕΚ (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 28 ΕΚ έως 30 ΕΚ) — Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Απαγόρευση'των ποσοτικών περιορισμών και των μέτρων ισοδυνάμου αποτελέσματος — Εξαιρέσεις — Προστασία της υγείας και της ζωής των ζώων — Διεθνείς μεταφορές ζώντων ζώων που προορίζονται για σφαγή»] [αίτηση του verwaltungsgerichtshof (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]
case c­350/97: wilfried monsees ν unabhängiger verwaltungssenat für kärnten (articles 30, 34 and 36 of the ec treaty (now, after amendment, articles 28, 29 and 30 ec) — free movement of goods — prohibition of quantitative restrictions and measures having equivalent effect — dero­gations — protection of health and life of animals — international transport of live animals for slaughter) (reference for a preliminary ruling from the verwaltungsgerichtshof, austria)