Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Γνωμοδοτήσεις
Становища
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Αποφάσεις/ γνωμοδοτήσεις
Съдебнирешения/ Становища
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Γνωμοδοτήσεις των επιτροπών
Становища на комисии
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Γνωμοδοτήσεις προκαταρκτικού ελέγχου
Становище от предварителна проверка
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
45 γνωμοδοτήσεις εκδόθηκαν με δική της πρωτοβουλία.
Комитетът смята, че становището му за европейската пристанищна политика (4
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Γνωμοδοτήσεις επί νομοθετικών προτάσεων και επίσημα σχόλια
Становища по законодателни предложения и официални коментари
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Οι γνωμοδοτήσεις της Επιτροπής Περιφερειών διαβιβάζονται στην αρμόδια επιτροπή.
Изпратените от Комитета на регионите становища се изпращат за разглеждане от компетентната комисия.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Η επιτροπή του ΕΚΤ μπορεί να εκδίδει γνωμοδοτήσεις σχετικά με:
Комитетът за ЕСФ може да излиза със становища по:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Οι γνωμοδοτήσεις της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής διαβιβάζονται στην αρμόδια επιτροπή.
Исканията за консултации с Европейския икономически и социален комитет се одобряват от Парламента без да се провеждат разисквания.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Εκδίδει τις γνωμοδοτήσεις της εντός 15 ημερών από την υποβολή του σχετικού αιτήματος.
Той издава своите становища в 15-дневен срок от получаването на молбата за консултация.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Η Επιστημονική Επιτροπή παρέχει συμβουλές στο προσωπικό του ΕΟΠ και γνωμοδοτήσεις για διάφορα θέματα.
ЕМИНОС е особено ефективна при популяризиране на доброто управление при европейските и международни действия за мониторинг и докладване в областта на околната среда, като Глобалната система от системи за наблюдение на Земята и системата на ООН за наблюдение на околната среда.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Οι γνωμοδοτήσεις αφορούν αποκλειστικώς ζητήματα που εμπίπτουν στους τομείς αρμοδιότητας της γνωμοδοτικής επιτροπής.
Становищата се ограничават единствено до сферата на компетентност на подпомагащата комисия.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ξεκίνησαν 114 διαδικασίες εξουσιοδότησης και 10 απλουστευμένες διαδικασίε· 76 γνωμοδοτήσεις ήταν απόλυτα θετικές.
Отменяйки решенията на Първоинстанционния съд, самият Съд на Европейските общности взема решение и се произнася поконкретно върху правото на защита.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Κατά τη διάρκεια του έτους, η Επιτροπή έλαβε πάνω από 220 γνωμοδοτήσεις εκ μέρους εθνικών κοινοβουλίων.
През годината Комисията получи повече от 220 становища от националните парламенти.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Γνωμοδοτήσεις (άρθρα 107 μέχρι 108· το άρθρο 109 έχει καταργηθεί) . . . . . .......
Становища на Съда (членове 107 и 108) (член 109 — отменен) . . . . . . . . . . . . . . .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Νομοθετικές εκθέσεις Απλοποιημένη διαδικασία Μη νομοθετικές εκθέσεις Εκθέσεις πρωτοβουλίας Γνωμοδοτήσεις των επιτροπών Διαδικασία συνδεδεμένων επιτροπών Διαδικασία κοινών συνεδριάσεων επιτροπών Σύνταξη εκθέσεων
Законодателни доклади Опростена процедура Незаконодателни доклади Доклади по собствена инициатива Становища на комисии Процедура с асоциирани комисии Процедура на съвместни заседания на комисии Изготвяне на докладите
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
νομική γνωμοδότηση
правно становище
Последнее обновление: 2010-05-28
Частота использования: 1
Качество: