Вы искали: υπολογίσθηκε (Греческий - Голландский)

Η ημιζωή αποβολής υπολογίσθηκε σε 0, 8 ώρες.
de eliminatiehalfwaardetijd werd geschat op 0,8 uur.

το ΜΔΠ που υπολογίσθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 4,
het overeenkomstig lid 4 berekende mda;

Η αποτελεσματικότητα υπολογίσθηκε αρχίζοντας μετά την επίσκεψη το Μήνα 7.
de werkzaamheid werd vanaf het bezoek van maand 7 gemeten.

μικροσκληρότητα vickers(25 g)που υπολογίσθηκε από το αποτύπωμα
vickers-microhardheid(25 g),berekend uit de indringdiepte van de diamant

Η ημιζωή αποβολής υπολογίσθηκε σε 1, 2 και 2, 4 ώρες αντίστοιχα.
de eliminatiehalfwaardetijd werd geschat op respectievelijk 1,2 en 2,4 uur.

Κατόπιν υπολογίσθηκε μια έκπτωση εξαιτίας της έλλειψης ρευστότητας του χρησιμοποιούμενου κεφαλαίου.
daarna was vanwege het gebrek aan liquiditeit van het doelvermogen een aftrek vastgesteld.

Υπενθυμίζεται ότι η μη ζημιογόνος τιμή υπολογίσθηκε με χρήση περιθωρίου κέρδους 8 %.
zoals gezegd, werd de niet-schadelijke prijs berekend met gebruikmaking van een winstmarge van 8 %.

Μετά από ενδοφλέβια χορήγηση, ο όγκος κατανοµής του tenofovir υπολογίσθηκε περίπου στα 800 ml/ kg.
na intraveneuze toediening was het verdelingsvolume van tenofovir ongeveer 800 ml/kg.

Η κανονική αξία υπολογίσθηκε ως η σταθμισμένη μέση κανονική αξία, η οποία υπολογίστηκε για τους δύο συνεργασθέντες παραγωγούς.
de normale waarde werd berekend als de gewogen gemiddelde normale waarde die was berekend voor de twee medewerkende producenten.

Μετά από ενδοφλέβια χορήγηση, ο όγκος κατανοµής της emtricitabine υπολογίσθηκε περίπου στα 1, 4 l/ kg.
na intraveneuze toediening was het verdelingsvolume van emtricitabine ongeveer 1,4 l/kg.

Μετά την επικαιροποίηση του σχεδίου, η τελική αξία [36] υπολογίσθηκε σε 442,7 εκατομμύρια €.
na de aanpassing is de eindwaarde [36] op 442,7 miljoen euro berekend.

Εάν η υπέρβαση υπολογίσθηκε αποκλειστικά και μόνο βάσει μοντέλου, σημειώνεται «m» αντί του συμβόλου «y».
indien de overschrijding uitsluitend is afgeleid uit modelberekeningen, vul dan „m” in, in plaats van „y”.

Το αµετάβλητο imatinib υπολογίσθηκε στο 25% της δόσης (5% στα ούρα, 20% στα κόπρανα), το υπόλοιπο ήταν µεταβολίτες
ongewijzigd imatinib was verantwoordelijk voor 25% van de dosis (5% urine, 20% faeces), de rest zijnde metabolieten.

* Η Επιφάνεια Σώματος (ΕΣ) μπορεί να υπολογισθεί με την ακόλουθη εξίσωση
* het lichaamsoppervlak (lo) kan worden berekend met behulp van de volgende vergelijking