Вы искали: πραγματοποίηση (Греческий - Испанский)

πραγματοποίηση
realización

Πραγματοποίηση
realización

πραγματοποίηση ισοτιμίας
método de puesta en equivalencia

Μη πραγματοποίηση αποστολής
traslados extracomunitariosartículo 13

για την πραγματοποίηση της.
realización.

Πραγματοποίηση έρευνας (fin).
estudio realizado (fin).

Για την πραγματοποίηση κοινών
el comisario marín con yasir arafat.

συμβάλλει στην πραγματοποίηση της.
este es el núcleo de la posición del parlamento en esta segunda lectura.

-9 η πραγματοποίηση συγκρίσεων.
papel de los miembros elegidos

απόφαση για πραγματοποίηση δαπάνης
decisión de gasto

1.7 Πραγματοποίηση της μελέτης
los intentos destinados a completar los datos nacionales mediante información procedente de las empresas fueron a veces decepcionantes.

— παραγγελίες για πραγματοποίηση μεταφοράς,
- fletamento, d) «perjuicio», todo perjuicio importante causado o que pudiera ser causado a los armadores de la comunidad,

μη πραγματοποίηση των αντίστοιχων σχεδίων
cancelación de los proyectos correspondientes

ecu για την πραγματοποίηση 13 σχε­δίων.
objetivo: conce­sión de una ayuda total de 27,5 millones de ecus en favor de 13 proyectos.

45 β) Πραγματοποίηση γενικών μελετών
41 b) realización de estudios de fondo

προειδοποίηση πριν από την πραγματοποίηση απεργίας
preaviso de huelga

Πραγματοποίηση απογραφής του ενδογενούς δυναμικού.
elaboración de un anuario del potencial endógeno

Πραγματοποίηση ελέγχου ΦΠΑ — Ορισμένα παραδείγματα
realización de las inspecciones iva. algunos ejemplos seleccionados

υπακούω στην απόφαση για πραγματοποίηση απεργίας
secundar la huelga

Σχεδιασμός, πραγματοποίηση και διαχείριση του οχεδίου
planificación, puesta en funcionamiento y gestión