Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
navamedic asa vollsveien 13 c, p. o. box 438, 1327 lysaker, Νορβηγία
navamedic asa vollsveien 13 c, p. o. box 438, 1327 lysaker, noruega
Η Επιτροπή αποφάσισε να αρχίσει λεπτομερή έρευνα σχετικά με την πράξη με την οποία η kvaerner asa και η Α.
adopción por la comisión, el 11 de mayo. la co misión ha decidido no plantear objeción a la con cesión de ayudas por un total de 50 millones de euros en favor de las empresas y centros de inves tigación que participan en el programa pidea.
position paper on the regulatory requirements for the authorisation of low- dose modified release asa formulations in the secondary prevention of cardiovascular events.
position paper on the regulatory requirements for the authorisation of low-dose modified release asa formulations in the secondary prevention of cardiovascular events.
Αντικείμενο: έγκριση της εξαγοράς από το φινλανδικό όμιλο sampo oyj του νορβηγικού ομίλου storebrand asa, που δραστηριοποιείται στον τραπεζικό τομέα και σε αυτό των ασφαλειών.
la comisión, en virtud del apartado 1 del artículo 88 del tratado ce, adoptó una comunicación a los esta dos miembros por la que se modifica la comunicación de 1997 «por la que se aplican los artículos 92 y 93 del tratado al seguro de crédito a la ex portación a corto plazo».
(8) l’accord-cadre sera ajouté comme protocole et fera partie intégrante de l’accord de stabilisation et d’association (asa) entre les communautés européennes et leurs etats membres, d’une part, et la république de croatie, d’autre part, signé le 29 octobre 2001;(9) Η εφαρμογή της συμφωνίας πρέπει να επανεξετάζεται σε τακτά χρονικά διαστήματα·
-notifique, respectivamente, a las autoridades de la república de albania, bosnia y herzegovina, la república de croacia, la antigua república yugoslava de macedonia y serbia y montenegro que la comunidad europea ha concluido los procedimientos necesarios para la entrada en vigor de los acuerdos marco.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: