Вы искали: piροενταξιακής (Греческий - Испанский)

Μέσα piροενταξιακής βοήθειας
instrumentos de ayuda de preadhesión

eur βάσει ξεχωριστήςσυµφωνίας piροενταξιακής βοήθειας.
los nuevos estados miembros de europa central y oriental tenían unlargo camino que recorrer.

̊δηµιουργία µιας piροενταξιακής στρατη-γικής,
en principio, esta revisión debe afectar a objetivos políticos importantes y duraderos.

Έτσι, έγινε το σηµαντικότερο ενιαίο µέσο piροενταξιακής βοήθειας της ΕΕ.
ha sido el mayor instrumento de que se ha dotado la unión europea en apoyo a la preadhesión.

Στις 13 Μαρτίου 2000, το Συµβούλιο εξέδωσε κανονισµό σχετικά µε την εφαρµογή των δράσεων στοpiλαίσιο της piροενταξιακής στρατηγικής για την
el 13 de marzo de 2000, el consejo adoptó el reglamento relativo a la aplicación de medidas en el marco

Η ΕΕ piροέβη,ως µέλος της piροενταξιακής στρατηγικής της, σεσύναψη ορισµένου αριθµού συµφωνιών µε τις υpiο-ψήφιες χώρες.
como parte de laestrategia de preadhesión, la ue ha celebrado una seriede acuerdos con los países candidatos.

tο ipa, θα αντικαταστήσει εpiοµένως τα υφιστάµεναµέσα (phare, ispa, sapard και κανονισµός piροενταξιακής στρατηγικής για την Τουρκία),
todo ello suponía proceder a una ampliacióndel ámbito de aplicación del enpi a fin de que abarcara toda la ayuda financiera otorgada a lospaíses cubiertos por la política europea de vecindad.

(phare — ispa — sapard) το 2006» (3), σχετικά ε τι δραστηριότητε piου χρηατοδο-τήθηκαν το 2006 αpiό τα τρία piροενταξιακά έσα.
el diálogo sobre la aplicación de las prioridades de dicho plan comenzó en junio, con las primeras reuniones de los subcomités.