Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
γεγραμμενα
scritto
Последнее обновление: 2022-10-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
διοτι ημεραι εκδικησεως ειναι αυται, δια να πληρωθωσι παντα τα γεγραμμενα.
saranno infatti giorni di vendetta, perché tutto ciò che è stato scritto si compia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αφου δε ετελειωσαν παντα τα περι αυτου γεγραμμενα, καταβιβασαντες αυτον απο του ξυλου εθεσαν εις μνημειον.
dopo aver compiuto tutto quanto era stato scritto di lui, lo deposero dalla croce e lo misero nel sepolcro
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Και αλλα πολλα θαυματα εκαμεν ο Ιησους ενωπιον των μαθητων αυτου, τα οποια δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω τουτω
molti altri segni fece gesù in presenza dei suoi discepoli, ma non sono stati scritti in questo libro
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Αζαριου και παντα οσα επραξε δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ιουδα;
le altre gesta di azaria, tutte le sue azioni, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Ιωακειμ και παντα οσα επραξε, δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ιουδα;
le altre gesta di ioiakìm e tutte le sue azioni sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Ιηου και παντα οσα επραξε και παντα τα κατορθωματα αυτου, δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ισραηλ;
le altre gesta di ieu, tutte le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι των πραξεων του Αμρι τας οποιας επραξε και τα κατορθωματα αυτου οσα εκαμε, δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ισραηλ;
le altre gesta di omri, tutte le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Μανασση και παντα οσα εκαμε και η αμαρτια αυτου, την οποιαν ημαρτησε, δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ιουδα;
le altre gesta di manàsse, tutte le sue azioni e le colpe commesse, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Εζεκιου και τα ελεη αυτου, ιδου, ειναι γεγραμμενα εν τη ορασει Ησαιου του προφητου, υιου του Αμως, εν τω βιβλιω των βασιλεων Ιουδα και Ισραηλ.
le altre gesta di ezechia e le sue opere di pietà ecco sono descritte nella visione del profeta isaia, figlio di amoz, e nel libro dei re di giuda e di israele
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Εζεκιου και παντα τα κατορθωματα αυτου, και τινι τροπω εκαμε το υδροστασιον και το υδραγωγειον και εφερε το υδωρ εις την πολιν, δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ιουδα;
le altre gesta di ezechia, tutte le sue prodezze, la costruzione della piscina e del canale, con cui portò l'acqua nella città, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Ιεροβοαμ και παντα οσα επραξε και τα κατορθωματα αυτου, πως επολεμησε και πως επανελαβε την Δαμασκον και την Αιμαθ του Ιουδα εις τον Ισραηλ, δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ισραηλ;
le altre gesta di geroboamo, le sue azioni e le sue prodezze in guerra, la sua riconquista di damasco e di amat in favore di israele, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πασων των πραξεων του Ασα και παντα τα κατορθωματα αυτου και παντα οσα επραξε, και αι πολεις τας οποιας ωκοδομησε, δεν ειναι γεγραμμενα εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ιουδα; Εν τω καιρω δε του γηρατος αυτου ηρρωστησε τους ποδας αυτου.
le altre gesta di asa, tutte le sue prodezze e tutte le sue azioni, le città che egli edificò, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda. egli nella sua vecchiaia ebbe la podàgra
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αι δε λοιπαι πραξεις του Αβια και αι οδοι αυτου και οι λογοι αυτου ειναι γεγραμμενοι εν τη ιστορια του προφητου Ιδδω.
le altre gesta di abia, le sue azioni e le sue parole, sono descritte nella memoria del profeta iddo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: