Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
δύναμη της εικόνας
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
σύγκλιση της εικόνας
convergenza dello schermo
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Κλιμάκωση της εικόνας;
scalo l' immagine?
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
& Μέγεθος της εικόνας:
& dimensioni dell' immagine:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Τύπος mime της εικόνας
tipo di immagine
διαδοχική διερεύνηση της εικόνας
scansione sequenziale dell'immagine
Συσκευή ενίσχυσης της εικόνας.
tubi a intensificazione d’immagine;
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Αλλαγή μεγέθους της εικόνας;
ridimensiono l' immagine?
ρύθμιση της ευκρίνειας της εικόνας
regolare la nitidezza dello schermo
Αδύνατη η εγγραφή της εικόνας.
non è stato possibile scrivere l' immagine.
Αδυναμία αποθήκευσης της εικόνας:% 1
impossibile salvare l' immagine %1
Αδυναμία ανάλυσης της εικόνας αποτελέσματος
impossibile analizzare l' immagine prodotta
Η διαδρομή της εικόνας του φόντου.
il percorso dell' immagine di sfondo.
Αδυναμία εγγραφής της εικόνας '% 1'.
impossibile scrivere l' immagine « %1 ».
Όνομα αρχείου της εικόνας του ουρανού
nome file per immagine cielo
Διαγραφή της εικόνας της επιλεγμένης στήλης.
elimina il pixmap della colonna selezionata.
Αδύνατη η κλιμάκωση της εικόνας. Εγκατάλειψη.
impossibile ridimensionare l' immagine. interruzione.
το αριστερό μέρος της εικόνας παρακάτω).
immagine seguente, a sinistra).
Последнее обновление: 2012-03-16 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
Η κλιμάκωση της εικόνας% 1 ολοκληρώθηκε επιτυχώς
%1 ridimensionato correttamente
Αδυναμία ανοίγματος της εικόνας προεπισκόπησης '% 1'.
impossibile aprire l' immagine di anteprima « %1 ».
& Εισαγωγή παραμέτρων για τη φόρτωση της εικόνας:
inserisci gli argomenti per caricare il pixmap:
