Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Το evista μειώνει τον κίνδυνο εμφάνισης σπονδυλικών καταγμάτων σε γυναίκες με μετεμμηνοπαυσιακή οστεοπόρωση.
evista riduce il rischio di fratture vertebrali nelle donne con osteoporosi post-menopausale.
Ακανόνιστος καρδιακός ρυθμός (κολπική μαρμαρυγή) έχει παρουσιαστεί σε ασθενείς που ελάμβαναν aclasta για μετεμμηνοπαυσιακή οστεοπόρωση.
in pazienti in trattamento con aclasta per l’ osteoporosi postmenopausale si è osservata una irregolarità nel ritmo cardiaco (fibrillazione atriale).
Αιδοιοκολπικός κνησμός, αιμορραγία γεννητικών οργάνων, διάβρωση τραχήλου μήτρας, διαταραχή μαστού θήλεος, διαταραχή τραχήλου μήτρας, δυσπλασία τραχήλου μήτρας, έκκριμα γεννητικών οργάνων, κολπική αιμορραγία, κολποκήλη, μαστοδυνία, μετεμμηνοπαυσιακή αιμορραγία, μητρορραγία, ορθοκήλη, πολύποδας τραχήλου μήτρας, πρόπτωση κόλπου, πρόπτωση μήτρας, σκλήρυνση μαστού, υδρόμητρα, υπερπλασία ενδομητρίου ** (βάσει αναφορών ερευνητών)
artrite reumatoide, artropatia, borsite, coccigodinia, contrattura delle estremità, raro: contratture muscolari, costocondrite, crampi muscolari, dattilite, disturbi muscolari, dolore alla mandibola, emartrosi, esostosi, ippocratismo digitale, periatrite, rigidità delle articolazioni, sindrome della cuffia dei rotatori, tenosinovite patologie renali e urinarie disturbi dell’ uretra, incontinenza urinaria, notturia, pollachiuria, urgenza non comune: minzionale calcoli alla cistifellea, disturbi del tratto urinario, emorragia dell’ uretra, raro: nefrosclerosi, ipercalciuria, polipi alla vescica, vescica ipertonica patologie dell’ apparato riproduttivo e della mammella cistocele, disturbi dell’ endometrio, disturbi vaginali, ipertrofia dell’ endometrio* comune: