Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
προφορική
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
προφορική έκθεση
relazione orale
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
προφορική διαβεβαίωση προαγωγής
assicurazione verbale di promozione
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
κλήτευση σε προφορική διαδικασία
citazione alla procedura orale
Αποδέχομαι την προφορική τροπολογία.
accetto l' emendamento orale.
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
( Η προφορική τροπολογία απορρίπτεται)
( il parlamento respinge l' emendamento orale)
Αυτή είναι η προφορική τροπολογία.
in questo consiste l' emendamento orale.
κηρύσσω λήξασα την προφορική διαδικασία
dichiarare chiusa la fase orale
Απορρίπτεται επομένως η προφορική τροπολογία.
l' emendamento orale è respinto.
Επομένως, αντιτιθέμεθα στην προφορική τροπολογία.
pertanto, ci opponiamo all' emendamento orale.
( Η προφορική τροπολογία γίνεται δεκτή)
( il parlamento approva l' emendamento orale)
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
Ουδείς συμφώνησε σε κάποια προφορική τροπολογία.
nessuno ha concordato un emendamento orale di alcun tipo.
Συνεπώς, δεν προτείνω κάποια προφορική τροπολογία.
lo ripeto: non sto proponendo un emendamento orale.
Δάσκαλος προφορικής κατανόησης
insegnante di comprensione orale
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
