Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Βλέπε συνεκδικασθείσες υποθέσεις 25/84 και 26/84, ford, [1985] Συλλογή 2725.
cfr. cause riunite 25/84 e 26/84, ford, raccolta 1985, pag. 2725.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις από c-78/08 έως c-80/08, paint graphos, σκέψη 70.
cause riunite da c-78/08 a c-80/08, paint graphos, punto 70.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Δικαστήριο, συνεκδικασθείσες υποθέσεις c-439/05 p και c-454/05 p, σημεία 56 έως 58.
corte di giustizia della comunità europee, cause riunite c-439/05 p e c-454/05 p, paragrafi 56-58.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις από c-78/08 έως c-80/08, paint graphos, σκέψη 73 και επόμενες.
cause riunite da c-78/08 a c-80/08, paint graphos, punto 73 e sgg.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Βλέπε παραδείγματος χάρη συνεκδικασθείσες υποθέσεις 56/64 και 58/64, consten και grundig, [1966] Συλλογή 429.
cfr. ad esempio le cause riunite 56/64 e 58/64, consten e grundig verkausf-gmbh/commissione, raccolta 1966, pag. 429.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Απόφαση του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 10ης Δεκεμβρίου 1969, συνεκδικασθείσες υποθέσεις 6 και 11-69, Επιτροπή κατά Γαλλικής Δημοκρατίας, Συλλογή, σκέψη 20.
sentenza della corte del 10 dicembre 1969, cause riunite 6 e 11-69, commissione/repubblica francese, racc., punto 20 della motivazione.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Απόφαση στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις t-228/99 και t-233/99, westdeutsche landesbank girozentrale und land nordrhein-westfalen κατά Επιτροπής, Συλλογή 2003, ii-435.
sentenza nelle cause riunite t-228/99 e t-233/99, westdeutsche landesbank girozentrale e land nordrhein-westfalen/commissione, racc. 2003, pag. ii-435.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество: